dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

様子 英語で

の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)

活動の様子の英語訳について

…活動の様子の英語訳について こんにちは。"活動の様子"または"活動風景"という日本語を英語に訳すとどういう表現になりますか?辞書で調べてみたのですが、適切な表現が見つかりません...…

解決

桜吹雪(英語)

…桜吹雪という程のこともないでが、そよ風で桜の花びらがヒラヒラと散っている様子を比較的簡単な英語で表せますか?…

締切

中学3年生の子供がいます。 今年受験なのですが英語が不得意の様子です。 効率よく学ぶコツ...

…中学3年生の子供がいます。 今年受験なのですが英語が不得意の様子です。 効率よく学ぶコツがあれば教えてください。 私も苦手なのでアドバイスしてあげられません( ;ㅅ; )…

解決

「猫がフーと唸る」は英語で

…猫が好きなので、猫の様子英語で表現したいんです。 猫がフーとか、シャーとかいう風に怒っている様子英語ではなんというのでしょうか? また、「猫パンチを繰り出す」「爪と...…

解決

「密着取材」を英語で言うと?

…よくある、芸能人に「一日密着」とか「密着取材」などと言う番組のことを英語で言いたいのですが、そういう言い方は英語にはありますか?もしなければ、どう説明すれば通じるかアドバ...…

解決

様子見を英語で言うと?

英語で、 「様子を見ながら使ってみて下さい」 (「調子が悪ければまた言って下さい」という意味を含ませる) という微妙なニュアンスの日本語を訳す時、 何と言うのが一番適切でし...…

解決

ごみ箱を英語で言うと?

…ごみ箱を英語で何と言うのが正しい(一般的)ですか? ごみにあたる英語がいろいろあるのでよくわかりません。 実際の体験談や言葉の成り立ちなども添えてご回答頂けるとありがたいで...…

解決

韓国語で「様子」と「姿」はどう言うのですか?

…韓国語で「様子」と「姿」はどう言うのですか? こんにちは。 「様子」はおもに状態を、「姿」は形あるものに使いますよね。韓国語で表現すると適切な言葉は有りますか?教えて下さい...…

締切

「甘えん坊」を英語で・・・

…こんばんは。お世話になります。 甘えん坊を英語で表したいのですが、ちょこっと調べてみましたら、 「Mama's baby」とか、「a spoilt child」 などが出てきました。 他に英語で表現する...…

解決

小学6年生に英語を教える

…アルバイトで個別指導講師をしています。 担当の生徒で、小6年生を持ち、英語を教えています。 2週間ほど前にアルファベットを覚え、先週に実際の単語に入りました。 しかし教え方...…

解決

「今年はどんな1年でしたか?」を英語で言いたい

…英語の発表で、 「あなたにとって今年はどんな1年でしたか?」と英語で言いたいので、 翻訳サイトを使ってみたのですが、なんだか合っているのかわからなくて不安なので、どなたか教...…

解決

付き合ってるわけでもないのに 男性から こっちの様子を聞くでもなく こっちの様子を話して...

…付き合ってるわけでもないのに 男性から こっちの様子を聞くでもなく こっちの様子を話してもスルー 自分報告メールをよくしてくるってなんでかな? 無視してもいい?…

台湾で英語は通じますか?

…今度、台湾に行く予定です。しかし、ツアーでは無いのでちょっと 言葉の面で心配です。公用語は、中国語(北京語)ですよね。中国語は 全然話せません。英語は、ある程度できますので...…

解決

英語で何と言いますか。 「細部にまでこだわる」 (運動器具の作りのことでいってます)

英語で何と言いますか。 「細部にまでこだわる」 (運動器具の作りのことでいってます)…

解決

様子を見てくる・・

…“彼の様子を見てくる”の“様子をみる”はどんな動詞を使えばいいのでしょうか? seeでしょうか、checkなどの動詞でしょうか? 例えば『彼の様子を見てこないと・・』は I msut go and see hi...…

解決

子供の様子を表す英語表現や形容詞を教えてください。

…子供英会話教室の講師をすることになり、ネイティブ講師と子供について話す機会を持つようになりました。 その時に子供の様子を話題に英語で使える表現をいろいろ教えてください。 ...…

解決

「萌え」は英語で

…本当に困っています。 学校で、会話作りをする事になりました。それで、場所は「メイド喫茶」で、私が客役になってしまいました。そこで「萌え」と言わなければならないんです。英語...…

解決

英語の擬音語 足音

…英語の擬音語は難しいですね ネットで調べてみたのですがどうも見当たりません。 どなたか日本語の「ザッ」というような足音にあたる擬音語をご存知ないでしょうか?…

解決

野球用語「ゴロ」は和製英語でしょうか?

…このカテではなく、"野球"カテで質問しようか、迷ったのですが...。 野球用語で空中に高く上がった打球 "fly(フライ)"は 「飛球」と訳されていますが、地上を転がる打球"grounder"は「ゴロ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)