良い一日を イタリア語

イタリア語の　caro　の意味は？

…イタリア語の　caro　は「高い」の他に意味はあります？ また、「大切な人」「家族」といった意味を含むイタリア語はありますか？…

• 2008/05/29 12:55
• イタリア語
• 回答数(2)

イタリア語・スペイン語などで・・・

…イタリア語・スペイン語で「月」「花」「星」「太陽」 をなんと言うのか教えてください。 よろしくお願いします。…

• 2002/08/09 22:55
• イタリア語
• 回答数(3)

イタリア語で想いを伝えたい

…23歳の女性です。 付き合っている彼に、バレンタインにイタリア語で想いを伝えたいです。 彼はネイティブでも何でもなく、ただイタリアに留学していただけの日本人なのですが、彼の話...…

• 2009/01/28 20:11
• イタリア語
• 回答数(2)

イタリア語の意味を教えてください。

…イタリア語で「ボアソルチ」ってどんな意味ですか？教えてください。…

• 2001/03/26 16:38
• イタリア語
• 回答数(2)

翼をイタリア語でなんていうの？

…『翼』をイタリア語、スペイン語でなんていうの？ 教えてください。…

• 2002/04/16 12:27
• イタリア語
• 回答数(2)

フランス・イタリア語で。

…フランス語または、イタリア語で 「ひだまり」 「ひなたぼっこ」 「隠れ家」 ・・・を教えてくださいませんか？ よろしくお願いいたします。…

• 2002/02/22 22:47
• イタリア語
• 回答数(7)

イタリア語で…

…イタリア語で【幸せな時間】の訳を教えて下さい。 イタリア語が全然わからないのでお願いします。…

• 2003/04/29 00:02
• イタリア語
• 回答数(2)

イタリア語教えてください

…イタリア語で「私達、結婚しました」又は、「結婚しました」を教えてください。…

• 2001/04/08 19:15
• イタリア語
• 回答数(2)

イタリア語を教えてください。

…イタリア語で、『空』『月』『星』 『海』『夜』『桜』『太陽』 『幸せ』『青』『赤』『黒』を教えてください。 どれか1つでもいいので回答お願いします。…

• 2017/05/04 01:35
• イタリア語
• 回答数(4)

カードゲーム「ＵＮＯ」はイタリア語？スペイン語？

…カードゲーム「ＵＮＯ」はイタリア語のＵＮＯなのか、スペイン語のＵＮＯなのか、どちらなのでしょうか？ 共に「１」という意味だと聞いたのですが。 それとも、どちらでも良いことな...…

• 2005/09/12 22:32
• ボードゲーム
• 回答数(3)

スペイン語かフランス語またはイタリア語で店名を

…すスペイン語かフランス語またはイタリア語でweb 制作会社の名前をつけたいと考えています☆仕事内容はHP作成やウェディングのVTRなんかの制作を行いますφ(．．) 光とか幸せ、アート等の...…

• 2011/01/22 17:16
• イタリア語
• 回答数(1)

イタリア語（？）→英語に…

…イタリア語のメニューを英語に置き換えたいのですが、どう説明すればいいのかわからないものがあります。 そのままイタリア語表記で、英語圏の方に通じるのかおしえてください。 プ...…

• 2005/09/24 09:01
• 英語
• 回答数(3)

イタリア語で”かんすい”を表す単語

…イタリア人に”中華めんはなにがパスタと違うの？”と英語できかれまして、”かんすいが入っている”と伝えたかったのですが、辞書にかんすいという英語がないので、主に炭酸カリウム...…

• 2012/03/29 05:51
• イタリア語
• 回答数(2)

イタリア語

…loro Piana ってイタリア語で金の糸　って意味だと聞いたんですけど、本当かどうか　ご存知の方いらっしゃいますか？ また、違うとしたら、固有名詞以外で何か意味あるか教えてください。…

• 2007/04/14 14:17
• イタリア語
• 回答数(3)

イタリア語の字幕の出る伊語音声の映画を教えて

…イタリア語の字幕のあるイタリア語音声の映画の タイトルをお教えください。 スタジオ・ジブリの作品は除外してください。 以上、宜しくお願い申し上げます。…

• 2013/12/03 20:34
• イタリア語
• 回答数(1)

イタリア語の湿布について

…足を痛めたので、湿布がほしくてイタリアの薬局でCompressaと、翻訳機能を使いこの言葉を薬局の人に見せたのですが、すごく軽く、しかしこれで合っているのかな？ と思い、購入して、帰っ...…

• 2015/01/13 19:43
• ヨーロッパ
• 回答数(3)

イタリア語

…Turista: Un caffè, per favore. Barista: Lo scontrino, prego. La cassa è lì. イタリア語の和訳をお願いします。ビギナーでまだ状況がよく分からないのでよろしくお願いします。 （一行目の意味は分かり...…

• 2024/03/26 11:54
• イタリア語
• 回答数(3)

イタリア語

…イタリア語で[一緒に写真撮ってもらってもよろしいですか。]とはどういえばよろしいのですかねー…

• 2009/02/25 21:41
• イタリア語
• 回答数(2)

イタリア語で「とても～」は？

…イタリア語で形容詞を強調する場合は moltoを前に置く方法と 語尾に-issimoを付ける方法がありますが、どのようなニュアンスの差があるでしょうか？…

• 2007/01/25 10:25
• イタリア語
• 回答数(5)

イタリア語の封筒の表書き

…この春にイタリア旅行をした時、市場のおじさんにとてもお世話になりました。 帰国後、御礼の手紙を書きたくなりました。 イタリア語がわからないので手紙の本文は英語で書きましたが...…

• 2012/09/21 22:22
• イタリア語
• 回答数(2)