花びらたちのマーチ aimer
の検索結果 (17件 1〜 17 件を表示)
フランス語 好き/大好き/愛してる・・・ の表現方法
…フランス語を勉強し始めたばかりの者です。 「~大好き!」といった表現なのですが、翻訳サイトには限界があるのと、英語で言う Love と Like = フランス語のニュアンスの違いがよく解...…
フランス語の訳お願いします!
…フランス語で 「ずっと一緒に」 「ずっと大切に(する)」 「ずっと大好き」(できれば愛すると区別して) 「甘い思い出」 「笑顔でいて」 は何と訳すのか教えていただけないでし...…
フランス語でサロンの名前を考えています
…フランスの国とフランス語にお詳しい方、アドバイスヨロシクお願いいたします! 近い将来、女性専用の『美と健康』をテーマにした個人の小さなサロンをOPENする予定です。 そこでメイ...…
フランス語で 金色の幸せ を教えてください
…フランス語で 金色の幸せ はなんと言いますか? スペルと読みをお願いします。 また、幸せbonheurを使った慣用句があれば教えてください。 パン教室の店名に考えています。…
egalement と aussi の違い
…egalementを辞書で引くと『~もまた』と書かれています。 辞書の例文には J'irai egalement. 私も行きます。 とあります。 『もまた』というとaussiを真っ先に思い浮かべてしまうのですが、aus...…
英語のenjoyをフランス語で
…英語のenjoyは日本語では「楽しむ」で概ねカバーできますが、フランス語には訳しにくい単語の一つですね。enjoyの訳語としては aimer,apprecier, s'amuser などが考えられると思います。 例えば次...…
フランス語の「r」の発音について。
…語尾の「r」は「発音しない」時と「ル」という時とありますよね。例えば「aimer」(エメ)、「fleur](フルール)等。なにか決まりのようなものはないのでしょうか? それとも決まりはな...…
3つのデータが同じかどうか。。(EXCEL)
…お世話になっております。 EXCEL2000です。 3つのデータが同じかどうかしらべたいのです。 最初IF関数で =IF(C3=F3=G3,"","FALSE") 上のようにしてやりましたが、なんかうまくいかないのです...…
gカップ、おしゃれがしたい
…g70、胸がつかえてしまい、服によっては、 11号、13号、15号でも、入りません。 大きいサイズは、デザインが、いまいちで、 ふとってみえるので、買いにくいです。 欲しい...…
フランス語でレストランの店名をつけたい
…近い将来に閑静な田舎に土地を買いフレンチレントラン&自宅を建てたいと思っています。レストランはフレンチですが家庭料理風なあたたかいおもてなしをと思っています。イメージとし...…
フランス語:eの発音の仕方
…eですが、アクソンがない場合、「エ」「ウ」「無音」と発音がなるかと思います。その中でも「エ」と発音する場合について質問です。 文法書にはeの後に子音字が2つ以上並んだ場合は「...…
検索で見つからないときは質問してみよう!