dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

英語訳お願い

の検索結果 (10,000件 201〜 220 件を表示)

還元麦芽糖の英語表記

…還元麦芽糖の英語表記はなんでしょうか? どなたか知っている方がいたらお願いします。…

解決

海外ドラマのフレンズのスクリプトの日本語訳サイト

…海外ドラマのフレンズのスクリプトの一つ一つ日本語訳がついているサイトをあれば教えてください。…

解決

学校の英語でスキット対話をすることになったんですが、英語に詳しい方お願いします ・条件 ...

…学校の英語でスキット対話をすることになったんですが、英語に詳しい方お願いします ・条件 2人用 オチのある英文 10~15文程度…

締切

英語の命令形について

…日本の命令形は、「~しろ」と強い言い方になります。 英語の命令形は、「~しろ」という強い表現ではなく、「~して」というよりフレンドリーな場合にも使えますよね? 英語で「~しろ...…

締切

東大英語

…いきなり質問ですいません。。 英検1級と東大の英語のレベル(単語、文法など) ではどちらが高いのでしょうか? 例えば英検1級を受かる実力があれば 東大の英語だとどのくらい取...…

締切

大学院のことを英語では…??

…現在名刺と署名を作るのに悩んでいます。 もうじき院生になるのですが メールの署名を英語で載せようと思っています。 けれど文脈で使う英語と、署名に使う英語はちょこっと違うよ...…

解決

英語です。 イタリアの面積、301338キロ平方メートルを英語にしてください。301338も英語でお

…英語です。 イタリアの面積、301338キロ平方メートルを英語にしてください。301338も英語でお願いします。…

解決

willの有無の訳の違い

…I will clean my room tomorrow. l clean my room tomorrow. この2つの文の訳はどのような違いがありますか? willが入っているのといないのでは訳はどう違ってきますか? また「私は毎日、部屋を掃除し...…

解決

英語には、カメラの「カシャ」という擬音はありますか

…英語には、カメラの「カシャ」という擬音はありますか 日本語の童話を英訳(下訳)をする必要に迫られています。 カメラのシャッター音で 日本語の擬音でいうところの 「カシャ」...…

解決

英語の番組を英語の字幕付きで見たい

…英語のリスニングの練習のため、BSでのCNNやBBCのニュースのように、英語の字幕付きで英語の番組を見たいのですが、どのような方法で見れるでしょうか? ニュースのアナウン...…

解決

ゴミ出し禁止看板の中国語訳をお願い致します。

…宜しくお願い致します。 ゴミ出しの件で非常に困っております。そこで以下のような看板をゴミ集積所に出したいと考えています。その中国語訳を宜しくお願い致します。 「警告 部...…

解決

英語字幕の入った英語放送

…カナダや米国などでは英語字幕の入った英語音声の放送がみられるようですが、日本でそういった放送が見られる方法があればお教えください、スカパーやインターネットテレビなどの有料...…

解決

英語 It is not uncommon for students to feel culture

…英語  It is not uncommon for students to feel culture shock when studying abroad, but knowing what to expect in advance often helps them adjust more quickly. 訳 学生が留学中にカルチャーショックを受けるのは珍しくないが、...…

解決

イギリス英語とアメリカ英語、習うならどちら?

…英会話を習いたいと思い、英会話教室に通おうと思っています。 英会話を習おうと思ったのは、単純に「英語が話せるようになりたい」と思っただけであり、ビジネス関係の理由はありま...…

解決

英語の社名と、肩書き&氏名の英語表記について

…ある文書を添削中です。 英語の社名と、肩書き&氏名の英語表記について教えて頂きたくお願いします。 1「Ms.(Mr.○○)社長」のような表記は日本語では「○○さん社長」となるような気...…

解決

英語と比較しながらフランス語を勉強できる本

…ご覧頂いてありがとうございます。 独学でフランス語の勉強をしたいと思っています。 あくまで、語学勉強は私にとっては趣味の一環、という感じなのですが、 一番の動機としては、 【...…

解決

英語-空手の演舞、型を英語にすると・・?

…空手で行う演舞、型を英語に直すとなんというのでしょうか? イベントで行う演目名称を英語で書かなくてはならず、できれば正しい英語を使いたいと思っています。 「多分これじゃない...…

解決

英語にしてください。

…(1)『これからもずっと友達でいてください。』 (2)『これからもよろしくお願いします。』 (3)『もっとたくさん話そうね!』 上の3つを英語にしてほしいんです。 わかるかたお願いしますm(...…

解決

英語でどのように言えばいいですか?

…英文でファンレターを渡したくて翻訳サイトなどを参考に頑張ったのですが、 「願いが叶ってとても嬉しいです」と、 「あなたは私の元気のもとです」の訳がどうも奇妙な訳になってしま...…

解決

今度、英語の授業で中学校での思い出をスピーチします。 私は英語が苦手なのでこの文を英語...

…今度、英語の授業で中学校での思い出をスピーチします。 私は英語が苦手なのでこの文を英語に略して下さい。 私の中学校での1番の思い出は体育祭です。 私は開会式で宣誓をしました。...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)