ウォッチ
記事を英語で
の検索結果 (10,000件 4941〜 4960 件を表示)
「洗濯ばさみ」はclipですか？
…「洗濯ばさみ」は英語でどう表現するのだろうと気になりました。 調べたところ、最も適切な表現は"clothespin"（米）、"clothes peg"（英）とのことでした。 ところで、和製英語の感覚では、...…
英語の読みを表す漢字
… １頁と書いて、 （いちページ） と読むますよね。 音読みで当て字をしているの でなく、漢字一文字で英語の PAGEの意味だけでなく、 音まで表している。 こういった漢字は、...…
ＴＯＥＩＣ３５０点。ボロボロ・・・（たすけて～）
…英語が好きで、この前ＴＯＥＩＣを受けました。 名前は聞いていたのでどんなのかなと思ったのです。 「時間が無くて困る」という人がいるけど、わたしは やることがなくなっちゃって...…
「第一クール」って英語？
… よく映画とか、スポーツとかで、「局面」とか「部」とかをあらわす単語として「クール」って使われます。「第一クールの評価は・・・・」とか。 ところで、クールって英語なんで...…
柔道、剣道などの「技」、英語でいうと
…辞書で調べたらtechniqueを使うようですが、 「技が決まる」はどういいますか？ 例えば「剣道の試合で、見事に技が決まった」などはどう訳すといいでしょう？…
「悲しいくらい愛してる」を英語でいうと？
…ずっと考えているのですがいい表現が思いつきません。 おそらくこの日本語をわかりやすい表現に直す必要があると思うのですが。 試訳として I love you so much that sometimes I don't know how to ...…
「自分じゃ買わないけど貰ったら嬉しいもの」を英語で
…「自分では買わないけど、貰ったら嬉しいもの」 は、英語でどのように言えばよいのでしょうか？ アドバイスいただけたら嬉しいです。よろしくお願いします。 （案） I won't buy it myself...…
英語で時計の針が動く音
…いつもお世話になってます＾＾！ 日本語で時計の針が動く音といえば 私の中ではカチッコチッなんですね。 では英語では何て言うんでしょう？？ 教えて下さい；；!! できれば綴りも...…
英語で訳すとどうなりますか
…厚労省で介護保険申請などで使用する判定基準である「障害老人の日常生活自立度（寝たきり度判定基準）」と「認知症老人の日常生活自立度（認知症度判定基準）」を英語で訳すとどうな...…
英語 あるにはあるけど電波が弱いですって英語でなんと言いますか？ フリーWi-Fiありますか？...
…英語 あるにはあるけど電波が弱いですって英語でなんと言いますか？ フリーWi-Fiありますか？に対して…
キーボードの入力で英語の大文字が一部打てない
…初心者ですm(__)m キーボードの何かを押してしまったのでしょうか・・・ 突然一部の英文字の『大文字』が打てなくなりました。 普段はshiftキーを押しながら英語の大文字を打ってま...…
日本のスポーツニュースを英語で書いてあるページありますか？
…日本のスポーツニュースを 英語で書いてあるHPはありますか？？ なければ新聞をとりたいのですが、 日本のスポーツニュースを英字新聞にしているところは ありますでしょうか？ 教...…
英語で "Copy" という返事について
…ミリタリー物のドキュメンタリーやモータースポーツ、他映画などの無線でのやり取りのシーンでよく「Copy」という単語が使われます。 その後に「that」がついたりもします（何についてcop...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
