dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

説明英語

の検索結果 (10,000件 21〜 40 件を表示)

韓国料理を英語で。。。

…急に外国人の友人を、韓国料理屋に連れていかなければならなくなってしまいました。が、そのレストランには英語で書かれたメニューを置いていないそうです。なので、私が口で説明する...…

解決

英語で説明する方法を教えて下さい。

…「左から(順に)、A、B、C、4番目はD。」 「左から(順に)、A、B、C、4番目は2つに仕切ってDとE。」 【教わりたいポイントは下記になります】 (1)日本語では「左から」と言うだけで(順に)(右に...…

解決

外国人に格助詞「で、に」について英語で説明するには

…外国人に格助詞「で、に」について英語で分かりやすく説明するにはどうしたらよいでしょうか。 うまく説明できる方、お知恵を拝借できますでしょうか。 宜しくお願い致します。…

解決

獅子舞を英語で説明

…こんにちは。 外国の方に日本の正月を説明するため、 今英語表現を探しています。 門松、羽子板などは見つけることができましたが、 獅子舞に関する英文が見つかりません。 簡潔に...…

解決

ぎょう虫検査って、英語でどう説明すれば・・?英語の分かる方いますか?

…同じ幼稚園に、お友達の外国のお母さんがいて、園での行事を説明するのに、「ぎょう虫検査」をどう説明すればいいのかわからず困っています。 英単語で「ぎょう虫検査」という言い方...…

解決

英語で「謙譲語」は?

…英語で「謙譲語」をあらわす単語はありますか? 辞書で調べても、見当たらなくて・・・。 また、日本で使われている謙譲語を英語で説明する場合、皆さんならどのように説明されますか...…

解決

KURO-DACHI/CLONE/U3の日本語取扱説明書

…英語版しかにので日本語の説明書を探しています…

締切

「白黒二値」、英語は?

…画像を白黒二値化しました。英語で説明をしなければならないのですが、画像の「白黒二値」、「白黒二値化」などの英語の表現法をお教えください。名詞形、動詞形などお教え頂けました...…

解決

かいわれ大根の味を、英語で説明してください。 あのピリ辛い感じ、hot

…かいわれ大根の味を、英語で説明してください。 あのピリ辛い感じ、hotとも違うような気がして、わかりません。…

解決

日本人の宗教観を英語で説明したいのですが、

…バングラディッシュとフィリピンの方と宗教について話す機会がありました。日本人である私はあんまり宗教の話題をしたことがなかったので上手く説明出来ませんでした。 ○日本人はあ...…

解決

日本語の動詞を英語で説明すると

…私が外人に日本語を教えていた時、日本語の動詞について次のように説明していました。 未然形 infinitive mode 連体形 attributive mode 連用形 adverbal mode 仮定形 conditional mode 命令形 imaperative mo...…

解決

内祝いを英語で説明

…こんにちは結婚式やお祝いのお礼に配る「内祝い」を 外国の方にもお渡ししたいのですが どう説明したらいいのでしょうか? 内祝い:我が家におめでたい事があったから     その...…

解決

中1 英語 質問 前置詞 at Tokyo in Tokyo このちがいを分かりやすく説明してく

…中1 英語 質問 前置詞 at Tokyo in Tokyo このちがいを分かりやすく説明してください…

締切

概要説明 という単語を英語でなんていう?

…「概要説明」 という単語を英語でなんて表現しますか? わたし的には、Explanation of the Outline だと思うのですが・・・ もっと良い表現など教えていただけませんか? 宜しくお願いし...…

解決

「お疲れ様」の説明を英語で…

…とある英語圏の方と、日本語と英語やお互いの国について勉強するためにメールのやり取りをしています。相手の方は二週間日本で仕事をしていたらしく、日本語を使ってメールを打ってく...…

解決

イタリア語(?)→英語に…

…イタリア語のメニューを英語に置き換えたいのですが、どう説明すればいいのかわからないものがあります。 そのままイタリア語表記で、英語圏の方に通じるのかおしえてください。 プ...…

解決

18きっぷを英語で説明したサイト知りませんか?

…日本在住の外国からの友人に18きっぷを紹介したいのですが、 詳細を英語で説明したサイトをご存知ありませんか? 私の語学力で伝わったかどうかが不安なので・・。 ローカル列車...…

解決

英語で野球のルール説明 

…英語で野球のルールを説明したいんですが・・・・ ゲームが1回~9回まであるとか 中日の浅尾選手みたいに見方が勝っているときに8回くらいから でてきて抑えるとか・・・ 説明したいので...…

締切

国会の英語

…日本の国会は英語では diet ですが、英語で外人に説明する時 the Japanese diet でいいですか? 「日本式の食事」と間違えられませんか?…

解決

説明書に「補足:・・・・・」と英語で書く場合は?

…現在とある機会の説明書を作っておりますが、 本文とは別に「補足:●●●●・・・・」という補足情報欄を作っています。 この「補足」を英語に置き換えるとすると、どの英単語が一番...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)