ウォッチ
Theピーズ
の検索結果 (5,077件 541〜 560 件を表示)
社名に冠詞はつきますか
…「○○会社の社員たち」を英語で表したいのですが、 “members of ○○company”で合っているでしょうか。 この場合、社名に冠詞はつくのでしょうか。 冠詞についての判断がつきかねます。...…
increaseを使った表現方法 increase～ by, increase ～ to
…「～が％××増加する」とか「～が増加して××になった。」という表現をしたいとき、あるいはそうした表現を英文中でみつけると迷います。 具体的には・・・・・ （１）Japanese ODA decreased...…
不定詞を修飾するalwaysの位置
…「寒いからといっていつも窓を閉めているのは体によくありません」という英作文の問題で、It is not healthy for you always to keep the window closed because you feel cold.という文を作りました。 ネイティ...…
クラッシュの曲で車のCMに使われていた曲
…スポーツ系の車で泥だらけの自転車や雪まみれのスノボを車に積んでいるCMです。 そのCMに使われていたクラッシュの曲を教えて下さい。 それとその曲が入っているアルバムの名前も教え...…
和文英訳添削お願いします
…お読みいただきありがとうございます。日本酒の説明文の英訳です。正しくかつ自然な英語になっているでしょうか。 ○○○は純米酒ならではの穏やかな香りと深い旨味を持った日本酒で...…
上の～、下の～の言い方
…例えばパワーポイントを使ってプレゼンテーションをするときに、画面に二つのカメラの絵が書いてあったとします。 その場合、「上のカメラは」とか「下のカメラは」というにはどうす...…
日本語訳の添削をおねがいします。
…長文かもしれませんが、以下の日本語訳に添削をお願いします。 Its scale is daunting. その規模は非常に気が重い。 About 120 soccer fields would fill its main hangar, which holds five auction halls. およそ120...…
be likely to
…be likely toを含んだ文で The 比較級, the 比較級構文を作ると、 The more careful you are in making plans, the more likely you are 【to】 be successful. となるのはわかります。 【to】はbe likely toのtoですよね。 で...…
どこにかかるのかがわかりません
…今、職場で英語のドキュメントを訳しているのですが、どこに○○という語（または節）がかかるのかわからなくて、悩んでいます。 文章はソフトウェアに関するものです。しかし、私に...…
名詞を修飾する副詞？
…a quick glance upstairsと言う表現の文法的なことを教えていただきたいのです。意味は「2階にすばやく目をやる」ということになると思うのですが、upstairsがどこにかかっていてどんな品詞でど...…
ＵＳＪに流れているクリスマスソングのＣＤのタイトルを教えてください。
…先日ＵＳＪへ行った時、結構のりのいいクリスマスソングがかかっていました。そのＣＤを買って帰ろうとＵＳＪの中のショップへ入ってみましたが、「今、パークに流れている曲のクリス...…
「どこでもいい」を英語で・・・
…「海外旅行へ行きたい」と英語の先生に言うと、「どこへ行きたいですか？」 と良く聞かれるので、「英語が話せる国ならどこでも良い」と答えたい のですが、この場合英語でなんと言え...…
【選ばれし5人】英語で
…数百人、数千人の中からランク付けされた上位５人の事を英語でカッコ良く言いたいのですが、どのような英語がありますでしょうか？ 日本語で言うと、優れた５人・選ばれし５人・最強...…
英語での人口と面積の表現を教えて欲しいです。
…英語での人口と面積の表現を教えて欲しいです。 アメリカの人口は3億914万人です。 アメリカの面積は371.8万平方マイルです。 アメリカの面積は962.8万平方キロメートルです。 この文の英...…
can be 過去分詞 についてです。 can be 過去分詞というのは、以下の文のように、 基本的
…can be 過去分詞 についてです。 can be 過去分詞というのは、以下の文のように、 基本的に主語が人物ではないときに使うのが自然なのでしょうか。 The contract can be cancelled within three business days...…
what does "nowhere fast" mean
…色んなところで使われています。 バンドの名前、歌詞のタイトル、 "The shares are going nowhere fast" "The man will go nowhere fast" "Getting Nowhere Fast" Nowhere fastをどうイメージしたらよいのでしょうか。...…
好きな人、英語でなんて表しますか？
…恋愛感情で好きな人って、英語でなんて表すんですか？ 翻訳サイトで「好きな人」ってやると「favorite person」と出ました。 でもfavoriteだと恋愛感情の好きではないのかな？と思ったんです...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
