This
の検索結果 (1,571件 1321〜 1340 件を表示)
高校英語の問題です。句、節、意味上の主語の単元です。答えを教えてください。 A (1)増水時...
…高校英語の問題です。句、節、意味上の主語の単元です。答えを教えてください。 A (1)増水時にこの川で泳ぐのは危険だ. It is dangerous ( )( )( ) this river when it has risen (2)君が彼...…
Windows 起動しない
…この前、使っていたノートpcがフリーズしてしまい、全く動かなくなってしまったので、 強制終了しました、そして電源をつけると今まで見たことが無い画面が出てきました。 AmericanMegatrends...…
契約の「拘束期間」を英語で何と表現しますか?
…お世話になります。 ある契約を結んでいる時に、その契約条件の中で、 ・1年間は契約を解除することができない。 ・1年以内に解除したい場合にはペナルティーが生じる という旨の...…
和風な洋楽知りませんか?
…わけのわからないタイトルかもしれませんが、 今、和風の楽器を使っていたり、日本っぽい雰囲気の洋楽を探しています。ご存知の方、教えていただけませんか? 友人の結婚式の2次会...…
性別の無い(不明の)登場人物を英語の三人称で呼ぶ場合はどうすればいいのでしょうか?
…とある文章を翻訳していましたが、性別の無いキャラクターが出てきました。 最初は気にせず彼というように書いていましたが、少しこれに違和感を抱きました。 性別の無い(不明の)登場...…
英語で「からい」も「熱い」も hot と言うのは不便では?
…英語で「からい」も「熱い」も hot と言うのは不便では? 英語で「からい」は hot と言います。 英語で「熱い」も hot と言います。 もし英米人がカレーを食べて顔をしかめながら、「too hot...…
整形した方がいいのかなあ
…付き合ってる彼氏が歴代の元カノを可愛いと言ってるんですが、私のことは絶対に可愛いといわないうえに、顔が好みじゃない、好きじゃない。性格が良いだけ。 だそうです。 周囲に相...…
寂しい、切ない時に聴きたいJAZZ・インスト
…初めまして。JAZZ・インストは素人以下なのですがよろしくお願いします。 時々、FMやショップのBGM(特に馴染みのお店はインストメインでオーナーの好み?らしいフュージョン?・JAZZ?系...…
ストリングスが入っている洋楽を教えてください
…新旧・ジャンルは問いませんが、出来ればロック調のもの、もしくは暗めで切ない感じのものを探しています。 今回はクラシック系やジャズ以外でお願いしたいのですが、他のジャンルの...…
メランコリックな洋楽を探してます。
…こんにちは。私は洋楽が大好きです。 好きなジャンルは、メランコリック系です。 泣きたくなる程のメランコリーな音楽を探してます。 皆さんのオススメのアーティストを教えて頂けま...…
washとcleanの違い
…調べてみると、 cleanは水を使わない掃除、 washは水を使ってキレイにすること、 と出たりしていますが、 なぜclean the bathとは言うのに wash the bathとは言わないのでしょうか。 bathをキレイにす...…
マルチスレッドプログラムからのファイル出力
…VM:java1.4.2 OS:WindowsXp マルチスレッドのプログラムで、一つのファイルにテキストの出力を行うところで、うまくいかないところがあります。 <ソースファイル> import java.io.*; ...…
宇宙の神秘や銀河を思わせる様な曲を教えてください
…宇宙の神秘や銀河を思わせる様な素敵な曲を教えてください(^^) 【曲タイトル、テーマが宇宙や銀河といった感じのもの】【曲そのものが宇宙や銀河を思わせる様なもの】【ダークなSF映画...…
フィーリングが合わない
…日本語で「あなたとはフィーリングが合わない」っていうのを英語ではどういうといいんでしょうか? 「feeling does not match with you」じゃ変ですよね?・・・…
Whenの訳し方
…「~する時」という意味での「when」の訳し方がいまいち分からないため質問させていただきます。 例えば 「i was leaving when a hief stole my purse」 という文があったとします。 これは話の進行...…
証明書の日訳
…アメリカの英文証明書の最後に書いてある日訳ですが、どうしてもできません。 英文は「this copy not valid unless prepared on engraved border displaying date and signature of Deputy Recoorder] 私の訳は、「本証明...…
same as~とjust like~について
…はじめまして。 わからない事があるので教えてください。 1.same as~とjust like~について 先日、私と娘は同じ色のマニキュアをしていました。すると公園で娘が「あなたの指、かわいい...…
釣った魚に餌はやらない。他
…1.釣った魚に餌をやらない。この言い方なのですが、男女の交際によく使われます。英語ではなんて言うのですか?こういう言い方はしますか? 2. Chainess Tortureが前に出ていましが、先日...…
検索で見つからないときは質問してみよう!