ウォッチ
another 意味
の検索結果 (181件 61〜 80 件を表示)
英語の用法について質問です。 1日おきに開催される〜など言う時の「一日おきに」が、英語で...
…英語の用法について質問です。 1日おきに開催される〜など言う時の「一日おきに」が、英語では「Every other day」と習いました。 everyは〜毎にという訳なのは理解出来ましたが、それに other d...…
「割り切れる数」の英訳
…以下のような質問を英語でしたいのですが、 「割り切れる」というのをどのように言えば良いか分かりません。 「ある数字がある数字で割り切れるかどうか調べる関数はありますか？」 ...…
「ここじゃなきゃだめなの？」を英語では？
…みなさんこんにちは。 いつも解答ありがとうございます。 「ここじゃなきゃだめなの？」って英語で言いたいのですが、思いつきません。 ラーメン屋さんに並んでて、もう３０分も...…
良いご縁(5円)があります様に
…こんにちは。 英会話の先生が来月帰国する事になって カードとガラスで出来た手のひらサイズのブタの置物を 送ろうと思っています。 このブタの体の中は空洞になっていて、５円玉が...…
英語でスピーチをするのですが…
…好きな歌手についてのスピーチを英語でするのですが、題名が思い付きません(--;) 内容は、 去年その歌手(女性)を知って好きになった。 彼女はギターをやっていて、私もそれに影響されて...…
similarとalikeの違い
…参考書「ネクステ」の中に以下のような問題があります。 Your views and mine are completely ( ). (1)same (2)alike (3)like (4)similar この答えが(2)のalikeになるのは分かるのですが、 なぜ(4)のsimilar...…
「代替する」は英語で？
…はじめまして。 今英語の文章を書いているのですが、「AをBに代替することで、・・・」という文章を書くのに悩んでいます。 その前の文章中に「代替案」という言葉を既に使用してお...…
vector配列の重複を無くすには？
…画像処理で各ピクセルごとのRGB値をそれぞれ取得し、 重複を除いた形で全て表示したいと考えています。 (仮に4ピクセルしかないとして、RGB(255,255,0), RGB(255,255,255),RGB(255,255,255),RGB(255,0,255) ...…
風が彼女の髪をなびかせる 英訳
…(橋の上に立っていて) 川から吹き付ける風が少し強くなって、彼女の髪をなびかせた。 の英訳 The wind coming from the river became a bit stronger and fluttered her hair. で間違っている所はあります...…
Would you like～？とWould you～？の違いは
…相手に何かをお願いするときに、 Would you like～？ Would you～？ と両方の言い方があると思うのですが、ｌｉｋｅをつけるかつけないかはどのように判断するのでしょうか？ また意味はどう...…
「書き出す」の英訳を教えてください
…「Webに書き出す」、「ｘｘメディアを別のフォーマットで書き出すときは…次のように操作します」「HTMLと一緒に書き出す」などの時の、「書き出す」は、英語でどう訳せばよいのか、ご存...…
remainの使い方
…すみません。remainやcontinueなのですが，どのような時に完了を使うかがわかりません。 The aftertaste remains for some time. は has remainedではいけないでしょうか。また He remained in office for fifteen year...…
英語 ～したり、～したり。
…英語 ～したり、～したり。 英語で「～したり、～したり」と表現するとき、なんと表記すればよいのですか？ 「お菓子を食べたり、ジュースを飲んだり」などといった、同時進行し...…
「こだわり」を英語で言うと？
…「それは、品質へのこだわりからはじまりました」を英訳したいのですが、“こだわり”は英語でどう表現したらいいのでしょうか。なお、こだわっているものは手帳などのステーショナリ...…
honey trap (!?)
…こんにちは。 今日、テレビで「ハニー・トラップ（＝色じかけ）」という 言葉を聞いたのですが、これは和製英語ではなく、 本当に "honey trap" という語が英語にもあるのでしょうか。 ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
