［ball＆chain］についての検索結果(約231件中 21〜40件を表示)

オメガネックレス

…オメガネックレスとはどうゆうものを言うのでしょうか？全く分かりません。よろしくお願いいたします。…

2003/08/14 22:11
レディース
回答数(2)

テニス部活紹介を英訳したいのですが

…自分はテニスをしています。英語で紹介したい文章があるのですが、よくわかりません。中学生です。アドバイスよろしくお願い致します。「私たちは、ダブルスで試合をします。前方を...…

2007/02/01 21:25
英語
回答数(6)

バスケのボールを英語で言うと？

…バスケを英語で言うと、バスケットボールのはず。では、バスケのボールは英語だとなんと言うのでしょう？すごい馬鹿な質問です。ものすごく暇な時に教えてください…

「くす玉を割る」は英語で何という？

…タイトルの通りなのですが、今、日本語を英訳していて「くす玉を割る」を英語で何といっていいか分からず、困っています。辞書なども調べてみましたが、今のところ見つかっていま...…

2006/06/13 16:43
英語
回答数(3)

「雨音」を英語で

…タイトルのとうりなのですが、雨音は英語で何と言うのでしょうか？お分かりになる方、ぜひよろしくお願いします。…

2008/03/02 09:44
英語
回答数(3)

しっかりと日本語が英語に訳せているでしょうか？

…しっかりと日本語が英語に訳せているでしょうか？日本語１ぼくはバスケが好きです２ぼくは三年間バスケ部でした３それはとてもおもそろいです４ゴールを決めると気持ちがいいから...…

「行け行け！ドンドン！」って、英語でなんていうの？

…英語翻訳に困っています。日本では、調子よく、何も考えないで、進めることを「行け行け！ドンドン！」などと、言ったりしますが、こんな表現、英語にありますでしょうか？…

2009/08/21 17:27
英語
回答数(2)

英語教えてください！

…次の日本語を英語に直してください ⑴球技大会が行われました ⑵クラスメートたちが私たちのチームを応援してくれました ⑶私はサッカーの試合に参加し私たちのチームは勝ちました ...…

2015/05/26 20:19
英語
回答数(3)

野球用語の英語、「ボール（ストライクではない）」

…野球用語で「ボール（ストライクではない）」というのは、どういうのですか。日本の野球中継を聞いていても「ボールだま」という言葉をよく聞きますが、「たま」も英訳すればボールな...…

2015/02/21 19:56
英語
回答数(3)

卓球のプラスチックピン球の表記で「CP」って何ですか？

…先日購入したピン球（TSP製）には箱にもピン球にも「CP」という表記がありました。これまで使ってた奴にはなかったような気がするんですがこれってどういう意味ですか？ CPの表記があ...…

2017/04/02 12:12
卓球
回答数(1)

…Molecular Structure Of Nucleic Acids A Structure for Deoxyribose Nucleic Acid We wish to suggest a structure for the salt of deoxyribose nucleic acid (D.N.A.). This structure has novel features which are of considerable biological interest. A stru...…