英語教えてください！

次の日本語を英語に直してください
⑴球技大会が行われました
⑵クラスメートたちが私たちのチームを応援してくれました
⑶私はサッカーの試合に参加し私たちのチームは勝ちました

お願いします！

No.3 回答者： ddeana 回答日時： 2015/05/27 11:14

大会が行われたのが学校なのか、それともなにかもっと大きなイベントなのかがわからないので、とりあえず下記のようにしてみました。

⑴球技大会が行われました
We had the ball game events.

⑵クラスメートたちが私たちのチームを応援してくれました
Our classmates were cheering for our teams.

⑶私はサッカーの試合に参加し私たちのチームは勝ちました
I played soccer and my team won the game.

No.2 回答者： msforest 回答日時： 2015/05/26 21:17

スミマセン．(1)を以下のように訂正します．

(1)　The ball game tournament was hold.

この回答へのお礼

ありがとうこざいます！！！

お礼日時：2015/05/26 21:36

No.1 回答者： msforest 回答日時： 2015/05/26 21:09

(1)　The ball game was hold.

(2)　Our classmates cheered our team.

(3) I took part in the soccer games and our team won the championship.