［clearly 英語］についての検索結果(約32件中 21〜32件を表示)

海外送金について　この英文はどう訳せばよいでしょうか

…このような場合、英語で何と書けばよいでしょうか。どなたか教えていただけないでしょうか！「the ABA or SWIFT code and the IBAN numberを教えて下さい」、と連絡が来たのですが、「the ABA c...…

デイリーモーション、この英語表示は？

…実は、動画ＨＰのデイリーモーションなんですがこのＨＰでは１時間以上の動画をアップするのにモーションメーカーと言う物に登録が必要ですそれが下記の白い星の部分ですしかしモ...…

英語問題に付いての質問（高校課程）

…The man whose word porobesser you borrowed last week is asking you to return it. The man is asking you to return word processer whose it you borrowed last week. 訳が「あなたが先週ワープロを借りた人が返却を求めています」な...…

2003/03/12 07:40
イタリア語
回答数(1)

自治医大英語入試問題です。

…自治医大英語入試問題です。（あ）の部分の質問です。質問１ more low-context mainstream は、「文脈がなければないほど」という副詞節でしょうか。支離滅裂な話は、何本もの直線に似ている...…

shapeとpatternの違いについて（英訳）

…「三匹の魚は、形態が違う。」を英訳するとき、「形態（模様、形、色という意味です。）」はshapeですかそれともpatternですか？ほかに、良い案がありますか？職場で意見が割れていて困...…

2008/05/24 12:19
英語
回答数(5)

英訳をお願いします。

…次の日本文の英訳をお願いします。　　　　薬にはためになるどころか害になるものがあります。例として　Medicine can do as much harm as good. があるのですが、as much harm asがよくわかりま...…

2001/10/12 12:33
英語
回答数(4)

be going toとwillの違いについて。

…be going toとwillの違いについて詳しく教えて下さい。 It is going to be rainy tomorrow.という英文と、 It will be rainy tomorrow.の違いが分かりません。どちらも文法的には合っているのでしょうか？？ど...…

英作文の添削をお願いします

…子供のころに列車での旅行というのは心躍るものであった。年に一度、夏休みに祖父母の家に行くときには、何時間も列車に乗ると考えただけでわくわくした。今では長距離列車を見ても、...…

比較

…Would you speak more loudly,please？と Would you speak louder,please？ではどちらが正しいのでしょうか？なお、loud が　slowやfast 等の場合どうでしょうか？…

文頭のBut, Andを頻繁に見かけます。

…絶対にご法度だと言われ、それを使うと添削ではかなりの確率で指摘されるらしく、また、英語の試験でも誤りだと見做されるらしい「文頭のBut, And」を、英語圏の文書で頻繁に見かけるの...…

…1. All you have to do is put the parts together. 2. All you have to do is wash the dish. 上記の例文では is の後に to を入れていません。 3. All you have to do is to cultivate the ability . 4. All you have to do is to work hard. ...…

口のまわりが汚い

…例えば「彼はソフトクリームを食べたので口のまわりが汚い」と言いたい時”口のまわりが汚い”とはどのように表現すればいいのでしょうか？around he mouth is dirty.ではなんか違う気もします...…