ウォッチ
daily life
の検索結果 (27件 1〜 20 件を表示)
日常必需品って英語で何ていう？
…こんにちは。 英語の参考書に 日常必需品＝mundate daily necessitiesとありましたが これって一般的にネイティブが使う表現なのでしょうか？ なにか固い感じを受けたので・・ 下記のよう...…
大学受験対策の和文英訳の添削をお願いします。
…和文(1)「1950年代の前半には、東京で育った男が、パリで暮らすようになっても、少なくとも日常生活において、大きな相違を感じることはなかった。」 和文(2)「私の場合も、フランスで初...…
「ちょっとのぞいてみよう」って英語で何て言いますか。
… 「では、お医者さんの一日の様子をちょっとのぞいてみましょう。」という文を英語で言うと、どんな言い方になるでしょうか。 Now, let's look in at the daily life of a doctor. 等と言うのでしょ...…
「今の生活を大切にする」を英語で？
…中２の子供の英作文です。 研修旅行で広島に行き、その体験を英語で書くという課題がありました。 I went to Hiroshima in May. I was surprised when I saw Genbaku Dome. この文の後で、 （広島で原爆ドー...…
英作文の添削をお願いいたします。
…◆以下の英作文の文法、ニュアンスの間違いを教えていただけないでしょうか。 どうか、よろしくお願いいたします！！ 私の好きなスポーツ My favorite kind of sport 私の好きなスポーツは、ス...…
文章の間違いを指摘し、文法的に説明して下さい。
…次の3つの文章の間違いを指摘し、文法的に説明して下さい。 (1) In my opinion, the most important subject in all is home economics. Most student don't think it is important. Because it is not necessary to a university entrance exa...…
whatを使った英文問題です。教えてください。
…並べ替え問題です。合ってますか？ １ 君のお父さんは自分が正しいと信じることは実行する勇気のある人だった。 Your father had the courage to do what he believed to be right . ２ 君たちにすすめて...…
英作文の添削をお願いします。 テーマは「環境保護のためにできること」です。 拙い文章です...
…英作文の添削をお願いします。 テーマは「環境保護のためにできること」です。 拙い文章ですがお願いします。 英作の本をもとに自分で付け足しました。 172語です。大学受験のです。 Fir...…
新住所→旧住所への変換。
…質問です。合併特例法で、たくさんの市町村が無くなってしまいました。そこで困るのが、インターネットに載っている住所情報と古いカーナビの住所情報が合わないことです。そこで、新...…
カンマに言い換えの用法はあるんですか？
…同格用法は名詞＋名詞なので無理ですよね。 これはただの意訳ですか？ The modern American schools provide the young of all classes with the common background that in an old,rural society is provided by tradition,by the ...…
『●●とそれに続く××』を意味する英語は？
…個別のフレーズの英訳の質問で申し訳ないのですが、『●●とそれに続く××』という言い回しが、どうしても分からなかったので質問させていただきました。 例えば『Windows95とそれに続...…
和訳
… 和訳例をお願い致します。 According to the WHO, they can expect to live longer, on average, than any other group of people on earth. This long (A) expectancy has often been attributed to the Japanese diet and eating habits. However, the Jap...…
賞味期限切れの商品専門店。
…ある賞味期限切れの商品専門店をさがしております。賞味期限切れの缶詰、ジュース、乾麺などがうられていました。そのようなお店は最近増えてきたんですが、そのお店は女性が一人で立...…
日常英語は問題なく話せます。という英訳は？
…タイトルどうりなのですが、英語はなせますかと聞かれｙｅｓというとネイティブだと思われ話されてしまうし（主人がアメリカ人なのでなお更。。）ｌｉｔｔｌｅ ｂｉｔと答えるのは謙...…
10月下旬の函館は寒い？
…今月の27日から函館旅行に行きます。初めてなのでどのくらい寒いのか がわかりません どのような服装で行けばいいですか？ 寒がりなのでダウンを持って行こうかとも思っていますが、...…
夏の寝具干しサイクル
…暑い日々が続きます。 ベランダに出ると汗が出ますね。 夜寝ていてもエアコン停めると汗で体がビッショリですね。 その中で質問します。 布団というか寝具はどういうサイクルで干し...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
