is.gd/bubbleshooter
の検索結果 (8,130件 4521〜 4540 件を表示)
病院も処方薬を受け付けてる薬局も、色々決まってて、支払いは全て点数化され1点=10円で計...
…病院も処方薬を受け付けてる薬局も、色々決まってて、支払いは全て点数化され1点=10円で計算され、保険診療は自己負担は最大3割です。 自分の家の周辺の医療機関は薬局はクレジットカ...…
なぜ少年ジャンプは日本を舞台にしか漫画しかないのか?差別である!!!!!!!!!!!...
…どうして少年ジャンプや少年マガジン、コロコロコミック、大人向け雑誌 サンデー、少女向け雑誌、ヤングジャンプ ってなんで日本を舞台にした作品ばっかりなのですか? たまには韓...…
外国人価格設定、賛成、反対
…外国人観光客には入域料金、ホテル代割増設定にどう思いますか。途上国では普通でしたね。ホテル代1泊料金が現地一般人年収相当。 日本はなぜ欧米諸国のように原価を商品価格に反映し...…
「実験室」と「研究室」を英語で?
… 英語の質問ですが、専門的だと思いますので、このカテゴリーで質問させていただきます。 “laboratory”という英単語があります。手持ちの辞書を引くと、 実験室,試験所,研究室[所]...…
「首が据わらない!」を英語で言うと?
…「もう4ヶ月ですが首がすわらなくて・・・」 この首が据わらないというのを電話で英語でいいたいのですが どのように言うのでしょうか? My baby head isn’t held up.って通じますか...…
料金の聞き方について
…料金の尋ね方について習ったことがありますが、覚えていません。教えて下さい。 駅で定期券を買う時 --- 「3ヶ月の定期券はいくらですか?」 理髪店でサービスが終った後 ---...…
「心の友」・「心の師」を英語に訳すと?
…「人生行路において発見する最良のものは、心の友であり、 心の師である。これを求むるは人生の目的であり、これを 得るは最大の果報である。」 この文章中の「心の友」と「心の師」...…
ゲーム中の、英語のセリフについて
…少し古いゲームですが、エースコンバット04というゲームの音声を英語に していると、時々「Die,You SOB !」という台詞が出てきます。 攻略サイトの和訳では「くたばれ!」と訳されていた...…
locationとsituationの違い
…locationとsituationは場所と立場と意味が違うような気がしますが、辞書をみると基本的な意味は似てるような気がしますがどう違うか教えていただけませんでしょうか? なんかわからなくなり...…
「闇夜に浮かぶ○○」を英語にすると?
…「闇夜に浮かぶスカイツリー」や「闇に浮かぶ東京タワー」とかを英語で言う場合はどう表現したらいいですか? イメージは、夜にライトアップされて、夜の闇に建物が浮かんでる感じです...…
唯一悪かったことは~という英語の言い方
…日本語で「唯一悪かったことは~」という言い方がありますが、英語だとどういう言い方になるのでしょうか? 調べてみてもわかりませんでした。よく使うような表現があるなら教えていた...…
英文 在職期間証明書の書き方
…教えて下さい。 海外での就職のため以前勤めていた会社の在職期間証明書を英文で 提出する必要があります。 以前勤務していた会社から英文で提出するなら証明書を発行するということ...…
(仮)は英語でなんでしょう?
…こんばんは。 よろしくお願いします。 英語で(仮)みたいな表現はあるのでしょうか? 例えば下記のような表現を英語したいのです。 ex)日時:5月5日(仮) ご存知の方がいらっし...…
検索で見つからないときは質問してみよう!