need
の検索結果 (608件 21〜 40 件を表示)
歌詞の解釈、教えてください。
…The Rose という歌の歌詞の一部に、分からないところが三つあります。 (1) Some say love it is a hunger An endless aching need (2) It's the one who won't be taken who cannnot seem to give (3) And the soul afraid of dy...…
オール・ユー・ニード・イズ・キルってどういう意味
…トム・クルーズ主演の「オール・ユー・ニード・イズ・キル」というなかなか面白い映画を観ました。なぜか題名が気になって仕方がありません。 Q1. "All you need is kill" というのは、果たし...…
もし必要なら~します。を英語で言うと
…商品の説明文で「もし必要なら、私は電池を新品のものに交換します。」を自然な英語で書きたいと思っています。 If you need, I will replace the battery with a new one. 「If you need」の後をコンマで区...…
外国のお客様に、「有料の施設です」と英語でお伝えしたいのですが・・・
…観光施設(博物館)の受付をしています。 外国のお客様がとても多いのですが、 無料の施設と勘違いされる事が多くあります。 ここは有料の施設ですので、 入場の場合は500円です。 ...…
男性ヴォーカルの邦楽ですが…
…最近有線で何度か聞きます。 “I love you”と“I need you”が連発される曲です。 “I love you”を3~4回繰り返し、 “I need you”もまた3~4回繰り返します。 どうもそこがサビのようで覚え...…
「もう、我慢しなくていいよ」を英訳すると…?
…「もう、我慢しなくていいよ」を英訳すると…「You do not need to endure it」 親が子に対して言うような、愛情表現のような感じでの英訳はどのようになりますか?…
英語 必要になるかも 未来
…「そのテキストが必要になるかもしれない。(必要になったら、電話するよ)」 「必要」になるのは、現在ではなく未来です。 I might need that text. 以外にこの表現を英語にする方法が見つ...…
may not
…昔、may (しても良い)の否定(しなくてもよい)は、may not ではなく、need not を使わないといけない、 テストで、引っかけ問題で何度も出されました。 may notを使うと×にされました。 し...…
「勉強しなくていいの?」
…試験を控えていながらずっとテレビばっか観てる人に「勉強しなくていいの?」というとすれば、したのどれが1番自然に聞こえますか? また、それぞれの違いもおしえてください。 1. Shouldn'...…
吉良吉影の台詞の英訳
…「ジョジョの奇妙な冒険」に出てくる吉良吉影(川尻浩作)の台詞、「激しい「喜び」はいらない…そのかわり深い「絶望」もない…「植物の心」のような人生を…そんな「平穏な生活」こ...…
英文の意味を教えてください
…I would love to take you out but i would need recommendations. 一度食事に行った知人から唐突に送られてきた文面です。 翻訳サイトだと、君を連れていきたいが推薦者が必要だ と翻訳されるのですが ...…
You need to get me back
…英語圏の友達とメールをしていたら少し理解できない英文が出てきましたので、ここで教えていただきたいと思います。 友達「寝てた?起しちゃった?」 ↓ 私「大丈夫。もう起きなき...…
Loss of osseointegration, oroantral communication,
…Loss of osseointegration, oroantral communication, chronic sinusitis, and soft tissue infections are counted as late complications which need careful treatment and considering the anatomical site [21]. オッセオインテグレーションの喪失、...…
Quite some timeの意味
…Quite some timeは「長い間」という意味で使えるのでしょうか? 以下は同じ意味になりますでしょうか? I need to wait for a long time from now. I need to wait for quite some time from now. もしくはquite some ti...…
英語で「お手伝いが必要ですか?」の時、 Do you need some help? と習ったのです
…英語で「お手伝いが必要ですか?」の時、 Do you need some help? と習ったのですが、なぜanyではないのですか? ヨロシクお願い致します。…
ビジネスレターについて教えてください。「~しなくてかまいません」の英訳について
…ビジネスレターについて教えてください。 いつもは海外の担当者に行ってもらっていた機器の手配を こちらでやることになったため、IDの手続きだけをお願いして 「機器の手配はこちら...…
Toが文頭に来る英文の訳し方を教えてください
…To sort through all the information the mass media bombard us with theses days , we need to be able to think more critically . 先生方、上の訳と解説をお願いします。 1.To sort through all the information the mass mediaが主語だと思っ...…
長い長い英文です。
…最近、いきなり青い画面になり英文の書かれた画面になってしまいます。 A problem has been detected and windows has been shut down to prevent damage to your computer. DRIVER-IRQL-NOT-LESS-OR-EQUAL If this is the first...…
at this point in time とat this point の意味上の違い
…at this point in time と at this point の意味上の違いは何でしょうか? 例えば、 What we need most at this moment [point] in time is a person(s) who can press on with immediate ceasefire at Gaza District. [ ]内の単語は...…
検索で見つからないときは質問してみよう!