ウォッチ
one life
の検索結果 (123件 21〜 40 件を表示)
so far と for now の使い分け
…so far は今まで for now は今のところ なので、そもそも意味が違うとと考えていましたが、 アメリカ人の書いた文章などでは、同じような意味に 使われているケースも結構あるようです。...…
英語が得意な方、問題をお願いいたします
…（ )内に入る最も適当な語句を(1)～(4)の中から選びなさい。 また、完成した文を訳しなさい。 1. My sister is in the front row in the picture. She is the one ( ) in her hands. (1)of everything (2)of some thing (3)with an...…
歌詞の意味を教えて下さい。
…QUEENのToo much love will kill youという曲の意味合いを教えて下さい。 訳詞などでは微妙なニュアンスが伝わりにくいため、“こんなことを歌っている”的な感じを知りたいです。 宜しくお願...…
英語の和訳です。お願いします！！
… I doubt whether a doctor can answer the question of what the meaning of one's life is in general terms. For the meaning of life differs from man to man, from day to day and from hour to hour. What matters, therefore, is not the meaning of life in genera...…
「what ever happened」の和訳
…映画「マリーアントワネット」でも使われていた、ストロークスの「what ever happened」の和訳を探しています。 直訳では汲みきれない意味が込められてそうな歌詞なので、意味するところが知...…
物事が動き出したような気がするを英語で言うと
…こんにちは。 うまく伝わるかわかりませんが… 新しい環境新しい生活で今まで、仕事や生活がとてもゆっくりとしか進まなかったのが、環境や仕事に慣れてきて物事がいろいろ進みだした...…
息子へのメッセージ・・・ 英作文の添削お願いします。
…下記の文章（英文の方です）は、フォトスタジオで撮影した写真に添える、まだ赤んぼの息子へのメッセージです。 ネットの翻訳サイトや辞書の例文を参考にするなど自分なりに一生懸命...…
男性の洋楽R&Bでサビがone nightで始まる曲名
…洋楽R&Bの男性一人が歌ってる曲で、サビが「One Night～」で始まる曲なんですが、アーティスト名＆曲名が分かる方教えてくださいm(__)m 耳コピなので他の歌詞は自信ないですが、no signとかbe...…
whatを使った英文問題です。教えてください。
…並べ替え問題です。合ってますか？ １ 君のお父さんは自分が正しいと信じることは実行する勇気のある人だった。 Your father had the courage to do what he believed to be right . ２ 君たちにすすめて...…
【至急】 高校英文法問題
…高校英文法の問題の宿題を解いています。 分からない問題や自信のない問題を載せました。 どうか知恵をお貸しください！ 解説や和訳を添えて下さると、非常に助かります！！ 【Ａ】 ...…
形容詞の叙述用法の最上級について
…失礼いたします。同様の様々な質問が過去にあるのですが、 まだすっきりしない部分があるため、どなたかお力を貸していただければと思います。 形容詞の叙述用法では、最上級のthe...…
和訳お願いします！ Because he grew up in a poor neighborhoo
…和訳お願いします！ Because he grew up in a poor neighborhood, it was easy for him to fall into a life. He was arranged by the police and sent to a juvenile detention center. He was sure that nobody world trust him any longer and that society di...…
この瞬間も あなたの一度きりの大切な一秒は過ぎていってる こんな感じのニュアンスのものを...
…この瞬間も あなたの一度きりの大切な一秒は過ぎていってる こんな感じのニュアンスのものを英語の詩にしたいのですが、訳せる方いますか、！…
「関する」についての使い分け？
…ジーニアスの辞書には「関する」に付いて引くと、色々載っています。 about/on/of/concerning/with/for/regarding等です。辞書には次のような説明があります。 about:一般的な内容を扱ったもの on:about...…
ジャニス・ジョプリンの「ボール・アンド・チェイン」
…ジャニス・ジョプリンの 『ボール・アンド・チェイン』で、 曲の終盤にジャニスの声だけの長い台詞？が入っているんですが、 その部分の英語と和訳を知っている方いましたら教えてく...…
日本文を英文に直してください！
…英語の授業で将来の夢の事についてスピーチするのですが、 下の日本語を英文に直してください！ 私はまだ将来の夢が決まってません。 しかし私はやってみたいなと思うことがありま...…
英語のことわざ の原文
…犬に関することわざを調べています。 子供が生まれたら犬を飼いなさい。 子供が赤ん坊の時、子供の良き守り手となるでしょう。 子供が幼年の時、子供の良き遊び相手となるでしょう...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
