place
の検索結果 (596件 101〜 120 件を表示)
負担にならないとよいのですがを英訳すると・・・?
…Eメールで海外の方とやり取りをしていて困っています。 以下の文は英語ではどのように表現したら良いのでしょうか。 ご教示のほど宜しくお願い致します。 「あなたのお手元に書類はな...…
UDP通信を使うチャットプログラムを改変して小さいサイズの画像も送信できないか(Python)
…UDP通信を使うチャットプログラムを改変して、 小さいサイズの画像も送信できないかと、 画像を分割して送信するようにプログラムをつくったつもりですが、 画像データを受信できませ...…
倒置の応用表現~文法書でも見つからない表現です~
…倒置の応用表現についての質問です。 (出典:『基礎英語長文問題精講』(中原道喜)、問題1.、"Language and Culture" Joan McConnell) Learning another language makes us realize the relativity of our values, be...…
値引き断りの英語での文章
…ある事で外国の方からメールで値引きの交渉がきているのですが、 断り方の表現が全くわからず困っております。 書きたい事は「大変申し訳ございませんが、この価格は特別価格でござ...…
子供の騒音防止としてジョイントマット1重だけ敷くだと近隣からは「防音対策してない」と思...
…子供の騒音防止としてジョイントマット1重だけ敷くだと近隣からは「防音対策してない」と思われますか? 小さい子供がいるなら、2〜3重に重ねて敷く家庭がほとんどですか?…
新千歳空港空港で国内線乗り継ぎ
…教えてください! 今度地方空港から新千歳空港に行ってそれから仙台空港に行きます。全部ANAですが新千歳で乗り継ぎが3時間くらいあります。特典旅行のため少し不便な行程です。 時...…
札幌でバイクの駐車できるビジネスホテル・・・
…今度北海道にツーリングに行く予定なのですが 最終日に札幌市内に宿泊したいと考えています。 その際、ビジネスホテルに宿泊しようかと思っているのですが どこかバイクも駐車して問...…
潮溜まりで遊ばせたい
…小学生の子供と海の潮溜まりで磯遊びがしたいのですがどこか良い場所はないでしょうか? 尚、当方は埼玉県在住なので千葉、神奈川、新潟で探したいです^^; よろしくお願いいたしま...…
to whereと"where"について
…こんにちは。 Harry Potter and the Order of the Phoenix [UK, adult版]p.321上の方の文に関してです。 ハリーとロンがクイディッチの練習のために競技場に向かっている場面を書いている文です。 As they a...…
名詞を修飾する副詞の用法
…副詞の基本的な用法は動詞・形容詞・他の副詞を修飾するというものですが、一部の副詞には名詞や代名詞を修飾する用法もあると習いました。ここで気になるのはnotの用法です。 Not a wor...…
どなたか英訳のご協力をお願いいたします。
…どなたか英訳をお願いします。「Bの件につきましては、社内で協議した結果、あなたがご提示された条件で注文することを決定しました。つきましては、添付の注文書(Purchase Order)を確...…
スマートEXについて質問です。 スマートEXを使って初めて新幹線に乗りますが、乗車の仕方がよ...
…スマートEXについて質問です。 スマートEXを使って初めて新幹線に乗りますが、乗車の仕方がよく分かりません。 私はICカードに紐付けていないのですが、発券が必要なのでしょうか?? ま...…
尾張一宮駅の近辺で、モーニングをするのにオススメの店は何処?
…地域に関する質問です。 名古屋近郊の尾張一宮駅へと日帰り旅に出る予定があるのですが、そこで【モーニング・セット】を満喫するのにオススメの喫茶店とかがありましたら、御教示下...…
木の葉を隠すなら森の中
…木の葉を隠すなら森の中、の諺(になるのでしょうか?)は 英語ではなんと言うのでしょうか。 辞書で引いても見つかりませんでした。 If you are to hide a leaf, hide it in the woods. と自分なり...…
映画「少林寺」主題歌
…映画「少林寺」主題歌 映画少林寺のテーマ曲の歌詞を教えてください。 非常にカッコイイ歌で、中古のサントラ盤を手に入れたのですが、 最初からないのか、抜かれているのかは不明で分...…
給食から弁当になり、学食を食べ、23から社食になり、また弁当、、最後60過ぎたら自宅ランチ
…が人間のランチです。 もっと掘り下げると、 0歳、オッパイ 離乳食 幼稚園 保育園 となります 長いまえふり ランチは何を召し上がりましたか?…
検索で見つからないときは質問してみよう!