ウォッチ
will
の検索結果 (2,349件 681〜 700 件を表示)
英語で「ギルドカードを交換してください」と言うには？
…現在、PS4の「モンスターハンターワールド」というゲームをプレイしています。 その中で、自分の操るキャラクターのプロフィールが書かれた「ギルドカード(Guild card)」というものがあり...…
beの使い方
…例えば命令文でDon't be lateはなぜbeが入るのでしょうか。 Don't stop hereにはbeは入らないのになにが違うのかわかりません。 否定文でもThey can't speak Englishにはbeは入らないのにShe won't be busy tomorro...…
携帯電話販売時の接客英会話を教えてください。
…携帯電話販売での英会話を教えてください。 最近外国人のお客様が増えてきて、英語を話せるスタッフがいないので対応に四苦八苦しています。 そこで以下の内容について翻訳していただ...…
“かわいそうに”を大人の男性（恋人）に言う言い方
…私のアメリカ人の彼氏は私が何か辛い思いをしたと聞くと、"poor baby girl"と言いますが、私が、彼が辛いときに何て言って励ましたらいいでしょう。そのときそのときによって違ってくるとき...…
大至急、ご意見を下さい。 先程、会社のメールアドレスにこのようなメールが送信されてきま...
…大至急、ご意見を下さい。 先程、会社のメールアドレスにこのようなメールが送信されてきました。 以下は、メールの本文をコピーペーストしたものです。 important! you have been recorded masturba...…
英語で、 このノート1冊分を埋め尽くす勉強をよう！ やればできる！！ という場合、どう書き...
…英語で、 このノート1冊分を埋め尽くす勉強をよう！ やればできる！！ という場合、どう書きますか？…
韓国語がやたらでてくるおそらく英語の歌を探していま
…おそらく黒人の女性ヴォーカルの歌だと思いますが、movieclip(動画)の中盤にやたらとハングル文字がバックに出てくる歌をご存じないでしょうか？途中でおそらく黒人のラッパーがでてきま...…
外資取引先の退職者（アメリカ人）への英文挨拶
…取引先のアメリカ人担当者さんが 来月退職し、故郷に帰ることになりました。 これまでのお礼と、今後の活躍を願うメールを彼に送りたいのですが 英文での挨拶経験がなく、戸惑ってい...…
今度日本に来た時に一緒に行こう！絶対楽しいと思う！ この間日本に来た時は1人で来たの？ ...
…今度日本に来た時に一緒に行こう！絶対楽しいと思う！ この間日本に来た時は1人で来たの？ この文章を英語にするとどうなりますか？…
これは英語でどういいますか？
…先方に出すメールです。 「交渉が予定より長引き、結果がまだ出ておりません。もう少しお待ちください。」の「もう少しお待ちください」の部分はどのように言ったらいいでしょう？「...…
落札されたら新規の外国人だった…
…ヤフオクを利用しています。 出品物が落札されましたが、落札者が外人で、英語のみでコメントを送ってきました…。 一部消しましたが↓このような文面が来ました。 自動翻訳だとクレジ...…
英語の曲の 7years を日本語で歌える漢字の歌詞作ってくれませんか？ It was → イッﾄワ
…英語の曲の 7years を日本語で歌える漢字の歌詞作ってくれませんか？ It was → イッﾄワズ…
「いつも一緒だよ」翻訳願います。
…こんにちは。 「いつも一緒だよ」と言う一文を英訳お願い致します。 例えば、(保育園などで)子供と離れ離れになってしまう時に (ママは側にいないけど、いつも見守っているよ。 ...…
Kingdom Comeってどういうこと？
…洋楽の歌詞で、よく"Kingdom Come" "touch the earth"という言葉が出てきます。 どちらも聖書からの引用のようだ、ということまではわかったのですが、直訳だけでは伝わらないニュアンスとしては...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
