No.4
- 回答日時:
間違われるといけないので、#3の補足をしておきます。
maybeは副詞で、50%の可能性を表します。perhapsよりも口語的な表現です。同じ「たぶん」という意味の単語でも、probablyは80%程度の高い可能性を表します。#3では、副詞のmaybeにちなんで助動詞のmayを説明しただけです。The story may or may not be true. 「その話は本当かもしれないし、そうでないかもしれない。」
No.3
- 回答日時:
アドバイスとして聞いて下さい。
mayは50%の可能性を表す唯一の助動詞です。may..., may...not「(50%)そうかもしれないし、(50%)そうでないかもしれない」という言い方は、助動詞の中ではmayにしかできません。No.2
- 回答日時:
これは"Maybe you will, maybe you won't"でしょう。
May beだとしたら最初の節に助動詞のwillもあり文法的におかしいですね。間違いなくMaybe you willです。
次の節もbeとwantの二つの動詞が存在するのも文法的に×ですから前節とのつながりから考えて
Maybe you will, maybe you won'tでしょう。
「(あなたは)するかもしれないし、しないかもしれない」って意味ですね。
もしかしてこれは歌のフレーズじゃないですか?
1924年のHarry Warrenの作曲の歌では?
参考URL:http://www.harrywarren.org/songs/0326.htm
この回答へのお礼
お礼日時:2005/04/05 12:04
ありがとうございます。
歌のフレーズだったとは知りませんでした。
Maybe you will, maybe you won't.
ですね。
溜飲が下りました。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 Dear Dad, you will always be my hero. Dear Mom, yo 2 2022/07/25 15:28
- 英語 英語、助動詞のmayについて 5 2022/08/04 00:33
- 英語 この英語のアナウンス分の添削をお願いします。 5 2023/05/13 14:54
- 英語 "may be able to"と"can"及び"could"との意味やニュアンスの違いについて 3 2023/01/18 06:06
- 英語 「彼は次の電車に乗っているかもしれない。」を英語に訳す問題で、 He may be taking a 3 2022/04/17 13:23
- Google 翻訳 【大至急】Hellotalk公式からメール 2 2022/04/17 17:24
- 英語 英訳お願いします 進級試験に合格しました。 I passed the test for promot 4 2023/02/22 23:24
- 英語 この英文のwhat節について 2 2022/11/10 18:15
- 英語 It will most likely be necessary to perform a spli 2 2023/03/26 09:40
- 英語 複合関係詞についてです。 1番以外の穴埋めの後が分かりません。 まず2番。 なぜ空白のあとmayを入 1 2022/11/29 20:14
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
have not と don't have
-
needとneed toの違いがイマイチ...
-
I'm going to の後にgoは必要あ...
-
have toの品詞がわかりません
-
“don't have to~” と ”don’t n...
-
...go see a doctor....って動...
-
have toは助動詞ですか?
-
neverの位置について
-
英語の構造を教えてください。 ...
-
Can と possible について
-
今週は、いつオフィスにいます...
-
I wii be busy tomorrow.と、I ...
-
英語
-
依頼・許可・提案・勧誘などを...
-
動詞の単数形について
-
onceやsoon こういうonceやsoon...
-
less did I know...。 didの位...
-
助動詞+be動詞+動詞のing形
-
do notとare notの違い、使い分け
-
won't と can't の違い
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
have not と don't have
-
I'm going to の後にgoは必要あ...
-
have toの品詞がわかりません
-
do well(うまくやる)の品詞は...
-
助動詞needには肯定文がない?
-
do notとare notの違い、使い分け
-
No one really believes in fai...
-
助動詞+be動詞+動詞のing形
-
“don't have to~” と ”don’t n...
-
takesとtake
-
疑問詞+to不定詞になぜwhy toは...
-
このwould have to be ってhave...
-
助動詞の混じった不定詞
-
wish~ would か couldか
-
仮定法過去完了のhaveの品詞は...
-
needとneed toの違いがイマイチ...
-
be able toは助動詞なのでしょ...
-
Can と possible について
-
neverの位置について
-
You've all been...のallの位置
おすすめ情報