No.2
- 回答日時:
というか、そのテキストをMacのWordで開いたら?(^_^;)
お礼が遅くなり、たいへん申し訳なく思っております。
「シンプルテキスト」で開くと全文文字化けするユニコードテキストの文書を「Word98」のユニコード形式で開いたところ、ほとんど化けずに表示されました。とても有効な方法でしたので、今後も活用させていただきます。早速のアドバイスをありがとうございました。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
どの程度の文字化けでしょう?
「文字は読めるが改行部分に四角の文字が表示されている」
この場合はMacとWindowsで改行コードが違うからです。
Windows側のTaraPadなどのフリーのエディタで改行コードを
選べるので、変えて保存してください。
Windowsは CR+LF
Macは CR
Unixは LFです。
(MacOS Xの場合は内部的にUnixなのでLF?
すいません、最近のMacは知らないので、この辺はわかりません)
「全然読めないくらい文字化け」
この場合は文字コード自体が違うのでしょう。
XPのメモ帳だと、ANSI以外にUTF-8やUnicodeで保存できるので、
Macに渡す時はANSIにしてください。
MacOS Xの振る舞いがわからないので、確認方法として一番確か
なのは、文字コード別に作って試してみる事です。
(SJIS,EUC,Unicode,UTF-8など)
※いずれもMac側で変換するツールもあると思いますが
早速のご回答をありがとうございました。先方さんに状況を確認しておりまして、お礼が遅くなりました。
今回のトラブルは、Win XPの「Word2000」で作成した文書をテキスト変換し、Macの「シンプルテキスト」で開いた場合に全文文字化けするというものでした。
そこで、ご指示いただいた「文字コード別に作って試してみる」をヒントに、下記の4通りの方法でテキスト変換を実行し、検証しました。「テキストのみ」「テキスト+改行」「MS-DOSテキスト+改行」の場合は、ほとんどの文字を読み出すことができました。「エンコードされた(Unicode)テキスト」の場合のみ全文文字化けとなりました。(Macの場合、ユニコードに対応しているのは、OS Xのみですから、OS8で文字化けするのは当然ですね。) また、いずれの場合も改行部分に矢印のような記号が表示されました。(四角の文字ではなかったようです。)
以上の結果より、今後Macユーザーの方とテキスト文書のやり取りをする際には、Unicodeテキストに注意するよう心がけたいと思います。今回は適切なアドバイスをありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- Evernote Evernote(エバーノート)の文字化け 1 2022/04/05 19:30
- Outlook(アウトルック) 【 Windows 10 】アドレス帳に正しくインポートを完了させたい。 3 2023/04/23 13:41
- Windows 10 explorerをedgeで開く方法 2 2022/06/05 14:59
- Excel(エクセル) ExcelデータのMacとWindowsの文字化け対策について教えてください‼︎ 私はMacを使って 1 2022/08/22 12:46
- Excel(エクセル) 年末調整書類をExcel→スプレッドシートへ変換したい場合 2 2022/11/15 17:13
- Windows 10 ファイルがいつの間にか変更される 1 2022/09/08 08:22
- 画像編集・動画編集・音楽編集 inkscapeで作成した図の保存の仕方とその保存したファイルの編集の仕方 1 2022/09/22 09:33
- Mac OS ipadかmac 6 2023/05/28 18:00
- その他(Microsoft Office) officeのWordで作成した文章をメール添付してしたい 3 2023/08/07 07:12
- Mac OS Mac Bookで文章作成したい 4 2023/03/12 06:55
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
【文字コード】コピー&ペース...
-
ubuntuでテキストファイルが開...
-
テキスト 改行だけの行の一括...
-
メールに添付で送られてきたメ...
-
PowerPoint2002で文字が消える
-
Windowsの標準文字コードについて
-
Ms-Word上の改行を消去する方法
-
嫌ってるのに真似してきたりマ...
-
onedriveの中身を削除したらパ...
-
Windows10 フォルダ内の自動並...
-
macのdmgファイル(動画)をMP4...
-
mrl→midファイルへ
-
Windows11 でのファイル削除
-
Truecryptの暗号化解除方法教え...
-
office365 ファイルを削除したい
-
MGRファイルは消して良いのか
-
ftpのmgetコマンドの自分の格納...
-
7zを使うとフォルダの中身がす...
-
バッチファイルで変数の中身を...
-
exFATに欠点はありますか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
メモ帳での一括たて列選択
-
【文字コード】コピー&ペース...
-
Macで簡単に改行を解除したい
-
windowsのメモ帳からlinuxへコピペ
-
ブラウザのテキストをコピーし...
-
LinuxMintで,Windows時代に作成...
-
XMLの表示文字化け
-
.batファイル作成 mailto: コ...
-
illustrator cs2「均等配置(最...
-
ubuntuでテキストファイルが開...
-
ファイル名の付け方(中央揃え)
-
ドラッグ&コピー→デスクトップ...
-
MS-DOSテキストファイルっ...
-
掲示板の書き込みの改行
-
RedHatで使えるエディタ
-
テキストで特定の文字列を含む...
-
Linuxで書いたプレーンテキスト...
-
au 携帯のメール(vMessage, .v...
-
テキストファイルをページ番号...
-
文字コードの混在しているファ...
おすすめ情報