アプリでもっと教えて！goo

プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

バンタンの当て字…？たまーにバンタンが万端と表記されているのを見かけます。初めてみたときは中国語表

解決済

質問者：baya-01
質問日時：2018/04/27 23:10
回答数：1件

バンタンの当て字…？

たまーにバンタンが万端と表記されているのを見かけます。初めてみたときは中国語表記なのかな？とか思ったけど中国や韓国で使われている繁字体での表記は防彈少年團になるはずだし…万端という表記は間違いなんですか？誰かが適当に漢字を当てただけ?

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

No.1ベストアンサー

回答者： 사나1229
回答日時：2018/04/29 06:19

はい。

その通りです
万端は当て字なのですがあまり使わないほうがよろしいかと思います
バンタンって呼んであげてください万端ではなく

- 1
- 件

この回答へのお礼

分かりました！ありがとうございます！

お礼日時：2018/04/29 22:19

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

政治どうしたら、日本円と人民元が同じ￥マークなのを利用して、中国人から金をだまし取る事ができますか？ 5 2023/04/22 17:17
政治日本円と中国の人民元が同じ「￥」マークを使うと、損するのは日本人です 2 2023/04/22 19:15
電車・路線・地下鉄総武本線(千葉ー銚子間)について ①アナウンスや日本語表記では『総武本線』とわざわざ？正式名称を使っ 9 2022/09/02 12:16
Android（アンドロイド）海外のAndroid 端末の場合、日本語全角は、どう表示されるのでしょうか? 1 2022/10/02 21:16
歴史学日本は唯一、世界の上を行っている国ですよね？ 3 2023/06/04 10:53
その他（言語学・言語）駅名の外国語表記について。 4 2022/10/04 23:14
政治私の発明した「二階建て漢字」は使えるでしょうか？ 3 2023/02/08 16:40
世界情勢韓国の言語は日本由来？ 7 2022/03/30 17:15
その他（社会・学校・職場）あなたが過去に、意図せず流行らせてしまったのでは？と、気になっていることは何でしょうか、、？？私は 3 2023/01/18 19:32
日本語中国語の漢字と日本語の漢字ってどっちが難しいのでしょうか？ 3 2023/05/15 21:01

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報