No.1ベストアンサー
- 回答日時:
正しいのは、質問者さんのとおり「いらっしゃる」です。
もともと「おる」は謙譲語です。
そこに「られる」をくっつけて、「おられる」という人がいますね。
違和感を覚えるとのことで、確かにその気持ちがわかります。
でも!ところがどっこい。
関西圏では「おられる」って言うんです。
関西圏の人はたいてい「おられますか?」と言います。
だから、関西で使う場合は、おられるでも失礼ではありません。
仕事柄、いろんな研修をしているのですが、
関西の人には「東京では”いらっしゃる”と言った方がいいですよ。または、関西弁丸出しで”おられる”って言えば、相手の方も察してくれます。」とアドバイスしています。
生粋の東京人が「おられる」っていうなら、
ちょっと日本語の知識が足りないなぁ、って感じです。
No.3
- 回答日時:
尊敬語は、関東では「お~になる」系統が好まれ、「れる/られる」の多用を好みません。
反対に、関西では「れる/られる」系統が好んで使われる傾向があります。尊敬語の作り方にはこのように地方差があります。気づかれにくい地方差というのは結構あって、条件を表す「たら」「ば」「と」の好みも東と西で違います。
「おられる」は間違いではありませんが、関東に住んでいらっしゃるなら、好ましく思われないかもしれません。
ただ「いる」「ている」の尊敬語に「おられる」「ておられる」を使う人はいても、「である」の尊敬語を「でおられる」とする人はあまりいないと思います。これは「でいらっしゃる」でしょう。
No.2
- 回答日時:
ビジネスマナー(電話応対)の講習で「おられるは」ではなくて
「いらっしやる」を使いましょうと習いました。
その時まで、私は「おられる」を使っていたのですが・・・恥ずかしかった。
でも耳に馴染んでいるから、結構誤用している人や
地方でそういう人は,いると思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- ドイツ語 年配者で、カタカナ独語を使う医者 と 使わない医者 の違いは何だと思いますか? [これまでの私の経験 3 2023/04/21 22:43
- 日本語 「めっちゃ、〇〇!」という言葉は標準語になっていますか? 6 2022/04/29 09:57
- ドイツ語 うちの祖父(1918年生まれ)は医者でカルテを書くなどのために独語を勉強していました。 医療現場では 3 2023/03/05 00:32
- その他(言語学・言語) 日本で、和製独語をたまに見かけます。 ①通常用語 ●パートオブジョブ [和]アルバイト ↓ [独]d 3 2023/02/27 00:12
- 歯の病気 歯周病は治せる病気なのでしょうか? 4 2022/12/07 12:36
- その他(健康・美容・ファッション) 歯の矯正は歯医者によりやり方は違うのですか? 50代、数年前から前歯が倒れるような感じで、歯並びが悪 3 2022/12/19 16:52
- その他(悩み相談・人生相談) 現在歯の矯正をしています。 私は上の前歯が1本だけ出てしまっていて、2年ほど前から歯の矯正(マウスピ 2 2022/11/29 17:12
- 歯の病気 歯磨きは研磨剤必ず入っているものですか 7 2023/01/17 14:10
- 医学 糖尿病の薬によるダイエットの健康被害による違和感 3 2023/01/17 13:26
- 病院・検査 医者に暴言吐かれました 整形外科に行きサポーターを使う話になり 医者「サポーターを舐めちゃいけないで 9 2023/04/07 23:24
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
大阪関西万博に行きたいですか...
-
負けず嫌いで承認欲求強い人が...
-
関西と関東で言い方が違うもの...
-
関西人の男なんですが、関東の...
-
おいでまっし 金沢情報
-
関東と関西、住むならどっちで...
-
東日本or西日本
-
関西と関東のノリの違い…ってあ...
-
レンジ上の耐熱マットについて ...
-
方言?関西弁?使いますか
-
大阪生活に馴染めない方いらっ...
-
東京に生まれたかったです はっ...
-
大阪は大都市の割に閉鎖的とい...
-
大阪の北部と南部とでは、どち...
-
大阪人ってどうしてノリがいいの?
-
高校生です。今度東京へひとり...
-
女性に「邪魔、どいて」と言わ...
-
金沢市勤務の場合、住居はどこ...
-
鳥取に住んでます。東京に住ん...
-
札幌西区(発寒南・宮の沢)の...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報