
A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
文化庁の<敬語の指針>15ページがご参考になるかと思います。
謙譲語1の定義は下記のとおりです。
自分側から相手側又は第三者に向かう行為・ものごとなどについて、その向かう先の人物を立てて述べるもの。
http://www.bunka.go.jp/seisaku/bunkashingikai/so …
「お餞別」は、自分から相手側に渡るものであるという意味で、「相手側に向かう物(行為)」と捉えているわけです。
「ご請求申し上げます」も同様で、「自分から相手側に向けて請求する行為」と捉える。
請求はたしかに自分の行為ではあるのですが、「あなたに対する請求」という意味で、自分の行為を謙遜して表現する。
ですので、「相手側に向かう」というシチュエーションでないときに使うと、自分の行為に尊敬語を使っていることになるため間違いになります。
たとえば、
「あ、先月分のご請求業務を忘れてた」
などですかね。
丁寧なご回答をありがとうございました。 考えてみるといろいろ例外があってひとことで断言できなない場合がありますね。
たとえば、「お送りします」「お見送りします」「(道を訊ねられて)そこまでお連れします」
などなど、「お見舞い」などもそうですね。
しかし留守番電話などで相手への返答で「お電話頂きまして…」はいいのですが、「お電話します」というのはいつも抵抗を感じます。仰るとおりシチュエーションを考えるべきだと思います。
No.2
- 回答日時:
この場合の「餞別」は行為では無く、物の方で相手の所有物(になるべき物)だから「御」を付けるのは間違っていませんね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
今、見られている記事はコレ!
-
弁護士が解説!あなたの声を行政に届ける「パブリックコメント」制度のすべて
社会に対する意見や不満、疑問。それを発信する場所は、SNSやブログ、そしてニュースサイトのコメント欄など多岐にわたる。教えて!gooでも「ヤフコメ民について」というタイトルのトピックがあり、この投稿の通り、...
-
弁護士が語る「合法と違法を分けるオンラインカジノのシンプルな線引き」
「お金を賭けたら違法です」ーーこう答えたのは富士見坂法律事務所の井上義之弁護士。オンラインカジノが違法となるかどうかの基準は、このように非常にシンプルである。しかし2025年にはいって、違法賭博事件が相次...
-
釣りと密漁の違いは?知らなかったでは済まされない?事前にできることは?
知らなかったでは済まされないのが法律の世界であるが、全てを知ってから何かをするには少々手間がかかるし、最悪始めることすらできずに終わってしまうこともあり得る。教えてgooでも「釣りと密漁の境目はどこです...
-
カスハラとクレームの違いは?カスハラの法的責任は?企業がとるべき対応は?
東京都が、客からの迷惑行為などを称した「カスタマーハラスメント」、いわゆる「カスハラ」の防止を目的とした条例を、全国で初めて成立させた。条例に罰則はなく、2025年4月1日から施行される。 この動きは自治体...
-
なぜ批判コメントをするの?その心理と向き合い方をカウンセラーにきいた!
今や生活に必要不可欠となったインターネット。手軽に情報を得られるだけでなく、ネットを介したコミュニケーションも一般的となった。それと同時に顕在化しているのが、他者に対する辛らつな意見だ。ネットニュース...
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ご祝儀を頂いて、開けるタイミング
-
退職時の餞別が不要な場合って
-
マンション管理人さんへのお餞別
-
頂いたお金を返してもいいでし...
-
退院祝い?
-
餞別の辞退について。
-
早期退職者(クビの方)に餞別...
-
従業員同士の冠婚葬祭について
-
義母の49日法事を、欠席するこ...
-
義理の両親から嫁の兄弟への結...
-
近所のかたへのお見舞い
-
彼女入院したらどうすべき?
-
贈り物をする際の、のしの種類...
-
お見舞い金を二回渡すのは?
-
結婚式に呼んでも来ない親戚は...
-
甥っ子へのお見舞い
-
結婚式での親族への挨拶(義弟...
-
恋人が入院!!お見舞い迷って...
-
習い事の先生の出産祝いについて
-
2年前に亡くなった友人宅へお...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報