このナイチンゲールの誓詞を小学生でも理解出来るぐらい優しい言葉に変えるとどうなりますか？

このナイチンゲールの誓詞を小学生でも理解出来るぐらい優しい言葉に変えるとどうなりますか？

No.1 ベストアンサー 回答者： Jxvsre 回答日時： 2019/10/15 15:05

私は、ここにいる人たちの前で神に誓います。

私は、この一生を清く過ごし、看護師として忠実にこの仕事に尽くします。

私は、患者さんにとって毒や害のある薬を使わず、悪いものだと知っていれば患者さんにはすすめません。

私は、看護師として日ごろから目標を高く持ち努力を惜しみません。

私は、看護を行ううえで知った個人の情報や、その家族事情の一切を、人に漏らしません。

私は、医師の手助けをし、患者さんの幸せを願い、この身を捧げます。



要約すると、ナイチンゲールの看護に対する精神を基とし、医学に携わる看護師としての必要な考え方、心構えを示したものです。

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2019/10/16 21:02

No.2 回答者： F-猫〇 回答日時： 2019/10/15 15:52

こちらに　現代語訳の例が出ています

https://mikata.shingaku.mynavi.jp/article/50294/

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2019/10/16 21:02