「多言語」と「他言語」の違いとは？

「多言語」と「他言語」の違いとはなんでしょうか？

a.他言語を学ぶ
b.多言語を学ぶ
c.多言語への理解

上記の三つは、しっかりと意味が機能しますか？また、違いがあるならばそれはどういった違いなのでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： becent 回答日時： 2020/09/16 21:17

「多言語」:複数の言語（several languages）

「他言語」:母国語以外の言語（foreign languages）

a:○ 母国語以外の言語を学ぶ（to learn foreign language）
b:○ 複数の言語を学ぶ（to learn several languages ）
c:△（can understand what you wanna say, but it's not common）

aとbはOKです。cは言いたいことはわかりますが、聞いたことない表現です。
「他言語への理解（foreign language comprehension ）」ならOKだと思います。

この回答へのお礼

分かりやすく教えていただきありがとうございます。
助かりました、参考にさせていただきます！

お礼日時：2020/09/16 21:31