電子書籍の厳選無料作品が豊富!

長期出張でアメリカ(CA)に滞在中の女性です。
低用量ピルを飲んでいます。

日本のかかりつけの婦人科で、帰国までに足りるだけ出してもらってくるのをうっかり忘れてしまい、こちらで入手しようと試み中です。

保険はAIUの長期用のに入っています。
ただ、ピルは保険対象外の可能性が高いと聞いており、日本より値段がはっても仕方ないと思っています。

問題はそれ以前にあり、AIUから紹介されたクリニックに問い合わせた際、自分たちの指定する保険に入ってない患者は看ない、と言われてしまい、AIUのこういうやつなんだけど、と説明すると、「We don't take that」と言われてしまいました。

こちらでは低用量ピルなんて日本より余程浸透しているはずだけれど、外人には手が出ないモンなのでしょうか。。
こちらの病院はどこも同じなのでしょうか。他に良い方法があったらご教授ください。
宜しくお願いします。

A 回答 (3件)

昨日、投稿したのですが載っていないので再度書きます。

2重投稿になったらゴメンなさい。

私も保険対象外の可能性が高いと思います。現金で支払い、後にAIUに請求する事も出来ます。「We don't take that」ってAIUの保険の事を言っているのでしょ?上記の件についてはAIUとお話し下さい。

病院には「現金にて支払いたい」旨をお伝え下さい。病院によっては請求書を発送する部署を外部に下請けさせているので受付の人は嫌がる時もあります。

日本語を話せる医師を探すなら:
日系商工会議所に電話を掛けるとメンバーの医師を紹介してくれます。メンバーに該当する方が居なくても「旅行者が医師を探している」旨を伝えたら教えてくれます。領事館に電話をしても困っている日本人をサポートしてくれます。日本人街へ行ったら日本語の電話帳もあります。

英語でOKなら:
電話帳でOBGYN(Obstetrics/Gynecology)で探せば出てきます。出張先に女性スタッフが居る筈。その方に聞いたら如何ですか?
----
Japanese chamber of commerce of northern california
(650)522-8500
mail@jccnc.org

この回答への補足

ありがとうございました。
結局AIUから紹介してもらったところは3箇所あったのですが軒並み受け付けてもらえず、事情を話して商工会議所から紹介してもらったところで予約が取れました。わりと予約いっぱいで、、、一番早く看てもらえるので予約した所が日本語不可ですが、とても感じが良かったのでほっとしてます。。出張先の女性スタッフ、USレジデントばかりで。。

補足日時:2005/02/25 03:51
    • good
    • 0
この回答へのお礼

本当に、いつもお世話になってます。
直接存じ上げていたら何か贈り物をしたいくらいです。
とってもとっても参考になりました。ありがとうございます。

お礼日時:2005/02/22 05:35

現地でのピル購入は英語での診察などがあり大変ですよね。


前に何かの掲示板で参考になるような部分をコピペしました。

@@@@@@@@@@@@@@
あんまり、参考にはならないかも知れませんが・・・。

外国で掛かった医療費についても、日本国民であれば、健康保険や確定申告の際の医療費控除として考慮されます。ただし、低用量ピルの場合、我が国では、健康保険の対象にも、また、医療費控除の対象にはなりません。

ただし、カナダにおいて、低用量ピルが、何らかの疾患治療薬として認められているなら、現地の医師に相談して、適切な病名を付けてもらったうえで処方を受けると、医療費控除の対象になる可能性があります。

一般的な海外での治療に対する、健康保険の給付や医療費控除の適用の流れを話すと、現地での医師自身による診断書と、その正確な日本語訳文を用意して申請します。審査の結果、疾病治療として認められれば、健康保険については、日本国の基準に準じた形で、また、医療費控除であれば原則としてそのまま認められます。

とりあえず、現地で疾病治療目的としての処方を受けることが可能か確認した上で、診断書と領収書をきちんともらってください。後は、帰国後に検討してもいいでしょう。

注:医療費控除の場合、その年に掛かった費用のみが該当します。もしあなたが、来年の確定申告期限までに帰国しないときには、今年までの診断書と領収書を日本に送っておくこと。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@

とのことです。
やはり面倒くさいようですね。
掲示板のURLはhttp://www.safesexjapan.com/safe/7.html

輸入代行のHPですが、かなりたくさんあります。
その中でも有名なものを2つほど
◆ http://www.basicthai.com/kojinyunyu/yasmin.html
◆ http://www.bazu-ka.com/new/piru.htm
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。

慣れたらこういうサイトも利用してみようかなーと思いつつ、ずっとクリニックで出してもらっていて、まだ利用経験がありません。帰国したら参考にしてみます。
次回の確定申告の時は、日本にいれるはず・・・(汗

やっぱり、ちゃんと定期検診受けないと出してくれないんですかね。手軽に入手できるかと思ってたので、甘かったです・・・。

お礼日時:2005/02/22 05:40

インターネットで購入されてはいかがですか?


私の友達は利用してますよ。
値段も安いみたいです。
詳しい事は分からないのですが、一度検索してみて下さい。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。
お友達は日本人ですよね^^;
具体的にどこのサイトを利用されてるか教えていただけないでしょうか。

お礼日時:2005/02/21 23:30

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!