難しいことはよくわからないのですが、どうして、日本人は中国古典が好きなんでしょうか？ また、どうして

難しいことはよくわからないのですが、どうして、日本人は中国古典が好きなんでしょうか？
また、どうして、中国では中国古典を軽視（これは中国の政治体制と関係あるんでしょうか？）されてるんでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： tanzou2 回答日時： 2022/06/24 14:20

難しいことはよくわからないのですが、

どうして、日本人は中国古典が好きなんでしょうか？
　↑
そりゃね、子供の頃から夢を教え込まれて
来ましたからね。

三国志だ水滸伝だ、西遊記だ。

いや、もっと前からです。

これは江戸時代以前から連綿と受け継がれて
来ました。

平安時代は、公用文書は中国語でした。

そもそも、無文字社会だった日本は
中国から漢字を輸入しました。
漢字だけではありません。
薬、科学技術、政治、文化、宗教と
あらゆるモノを中国から学んで来ました。

小さな島国日本ですから、広大な大陸国家
中国に対する憧れが強かったのです。




また、どうして、中国では中国古典を軽視
（これは中国の政治体制と関係あるんでしょうか？）
されてるんでしょうか？
　↑
文化大革命です。

中国が衰退したのは、儒教などに縛られて
いるからだ、これからは社会主義だ、
ということで、過去の歴史や古典を破壊した
時期があるのです。

これは中国伝統の、易姓革命の一貫でも
あります。

易姓革命てのは、前政権を根こそぎ否定し
現政権の正当性を裏付ける、という考えかた
です。

最近では、破壊しすぎた反省が出て来て
いるようです。

No.3 回答者： tobirisu 回答日時： 2022/06/24 14:27

日本人みんなが好きかどうかはわかりませんが、日本文化のルーツですからね。

日本人が最初に使った文字は漢字です。
中国渡来の仏典から文字を獲得したわけです。
漢字を元にカタカナ、ひらがなを作って今の日本の文字ができました。
郷愁を感じるのかもしれません。
もちろん全然関心のない日本人がいるのも不思議なことじゃないです。

今の大陸（中国）で古典がどういう扱いになってるか知りませんが、北京大学出身の人も「孔子様」と敬意を払っていました。
なんといっても自分たちの歴史、文化の土台です。
政府がどういうスタンスかはわかりませんが、個人レベルではいろんな人がいるのでは？
無関心で特別尊重はしなくても蔑視する人ばかりではないと思います

日本人だって、「源氏物語や徒然草を愛読しています、尊重してます」という現代人は少ないでしょう。
どこの国でも古典ってそういうものだと思います。

この回答へのお礼

文化大革命なんていうものがあったんですね！
知りませんでした！
ありがとうございます。
疑問が解けてスッキリしました。

お礼日時：2022/06/24 14:30

No.1 回答者： 元SFK会長 回答日時： 2022/06/24 13:53

日本の思想の根底には、遣隋使・遣唐使の時代より、中国の思想、古典などを模倣してきた歴史・文化があるからだと思います。

ですから、今でも日本の知識人や教養のある人々の中には、中国の古典の知識・詩歌などの技能を卓越しようという人が多いのだと思います。中国の古典は、現在の中国共産党の思想とは真逆、貧しい人民の多くとは、相反する、王朝ブルジョワジーの文化ですから、仕方がありません。