電子書籍の厳選無料作品が豊富！

おしえて

方言でしゃべる人！

締切済

  • 質問者：住野
  • 質問日時：
  • 回答数：12件

自分は生まれも育ちも東京なため基本は標準語を扱うのですが、強め?な方言を使われている地域の方々は、作文・書類を作成したり、英語を学校で学んだりする際、いちいち標準語に直すことに違和感を感じますか？というか、英語の授業とかそもそも直しますか？
本当に些細な質問ですいません...急に気になったもので...

質問者からの補足コメント

  • うれしい

    因みに質問の経緯なんですが、以前どこかのネタ番組を視聴していて、沖縄の芸人が英語の授業を全て沖縄弁で訳しているネタがあり、そこから質問しました。たくさんの回答をもらえて非常に嬉しいです！コメントを読んで、いくつか見失ってた部分があると気づきました。正直楽しかったです。

      補足日時：2022/07/22 00:12
    通報する
通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (12件中11～12件)

No.2

  • 回答者： toshipee
  • 回答日時：

東京が一番その傾向が強くないですか?本来「てやんでぃ」言葉なんでしょ?

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ああ～w確かに使わないですね

通報する
お礼日時：2022/07/21 23:50

No.1

  • 回答者： bagus3
  • 回答日時：

方言は話し言葉で、文書や学習は書き言葉なので、


別です
不便も違和感もありません
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

そうですね、考えてみれば。回答ありがとうございます！

通報する
お礼日時：2022/07/21 23:50

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報