No.7ベストアンサー
- 回答日時:
メインバンクをメーンバンクというのは言いづらいからでしょう。
書くときはメインバンクと普通書きますね。表記と発音が少し違うのはよくあることです。
ファーストキッチンは社名がFirst-kitchenだからファストキッチンじゃかえっておかしいです。
https://www.first-kitchen.co.jp/
ファストフードは確かにfastだけど、アメリカ英語ではなくイギリス英語の発音ではファーストと発音しますから必ずしもおかしいとは言えません。
ジャパンもメーンと同じで実際の発音でジャパーンと少しのびますね。郷ひろみのは歌だから大袈裟に伸ばしていると考えるのが自然です。
エキゾチィーーークーーー、ジャパン。じゃおかしいでしょ。
No.6
- 回答日時:
由緒ある企業名と被るので
わたしたちは
アイポンと呼んでいる
あいほね でもいいけどね
ファースト、ファスト
は綴りも違えば意味も違う
厨房以下に見られるから
そこは切り分けた方が良いですよ
No.5
- 回答日時:
iPhone は iPhone だね。
記述するなら可能な限り英語表記のままを推奨。
経緯は以下に出ている。
Wikipedia−アイホン
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A4 …
日本国内で Apple は「iPhone」と「アイフォーン」の独占使用権をアイホン社から得て、使用している。そのため公式な場面では必ず次の一文が添えられる。
>iPhoneの商標は、アイホン株式会社のライセンスにもとづき使用されています。
日本語表記が「アイフォーン」なのは「アイホン」社との区別をつけることが必要な場面や、メディア媒体などでよく使われる。おそらく全体の2割以下。記述する場合に必要なことなのでしょう。
一般人が、話し言葉で使う場合は「あいほん」で問題ありません。
会話で使う場合はその場限り。記録をとって誰かに伝えたり、混同による誤解を生むことがないに等しいからです。
No.4
- 回答日時:
アイフォーンと延ばすのは、Appleがそう言ってるから。
販売元がそう言ってるのだから、それが正しいです。Appleがそう言ってるのは、日本で「iPhone:アイフォン」の登録商標を持ってるアイホン社が「アイフォーン」の読みだけを許可したから。
No.3
- 回答日時:
kikyuu氏が言うとおり、iPhoneが発売された時に、日本ではすでにアイホンというインターフォン会社の商品が存在し、大々的にCMも流していたので、国民の認知度も高かったです。
そこでAppleは、アイホンに商標権を買い取るので社名を変更してくれないかと大金積んで交渉しましたが、蹴られてしまいました。そのため、アイホンと「日本ではアイフォーンする」ことで合意を取り付けた後にiPhoneを日本で販売したのです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- LINE 【LINE】海外製端末に日本端末の電話番号を入力し、引き継ぎ(番号変更)をすることは可能ですか 6 2022/08/21 12:01
- Y!mobile(ワイモバイル) Yモバイルのメ—ル一括設定が できないので、ヤフーとかの メ—ル繋がっているみたいなので アドレス変 1 2022/04/14 06:59
- その他(スマートフォン・携帯電話・VR) アカウントの復元 4 2022/04/21 12:25
- その他(パソコン・スマホ・電化製品) アイフォンSEとアウトルック2013 カレンダーの同期 1 2022/11/25 14:28
- iPhone(アイフォーン) iPhoneのメモ帳の文章を、 1 2022/09/15 18:42
- スピーカー・コンポ・ステレオ アイフォンを直接アンプにつなぐのとDACを経由するのとで音質は全然違うか? 4 2022/12/07 08:37
- iPhone(アイフォーン) iPhone14シリーズについて 4 2022/09/15 12:20
- ゲーム 放置ゲームについて 放置ゲーム用でiPhone買いたいのですが性能的にiPhone11で足りますか? 2 2023/03/23 09:04
- その他(パソコン・スマホ・電化製品) iPhoneがソフトバンクの割引入って月々2300円位払っており、高いので 機種変しようと思いますが 5 2023/07/23 07:53
- au(KDDI) iPhone SE 第2世代 新品未使用が欲しいのですがどの様にして買えば良いでしょうか? 3 2022/10/03 19:57
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
アパートのインターフォンの赤...
-
これをどのくらい延滞してしま...
-
Macについて 極たまに何もして...
-
スマートウォッチを買いたいと...
-
スマホのバッテリーを交換する...
-
アイホンとアイパッドの同期の...
-
アイホンの使い方
-
古いIphoneをPCの外付けハード...
-
アイホンを使ってますがこない...
-
アイホンからpcへ写真を移動する
-
i-phoneの画面表示(縦-横)
-
至急で(>人<;)iphoneの遠隔消...
-
iphone(アイフォン)の初期化
-
Temuってやたら安いですが本当...
-
iphoneは下取りにだしたほうが...
-
iPhone、触ってないのにスクリ...
-
iPhoneのメッセージアプリをWi-...
-
こんにちは ifaceのケースとiPh...
-
下取りに出す初期化後のiphone6...
-
iPhoneケースによくある右側面...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
アパートのインターフォンの赤...
-
アイホン 待ち受け画面 調整
-
アイホンとアイパッドの同期の...
-
アイホンの位置情報サービスに...
-
なぜ日本人はそんなにアイフォ...
-
これをどのくらい延滞してしま...
-
アイホンの位置情報サービスで...
-
アイホンのフリーズ
-
朝起きたらスマホの画面が割れ...
-
スマホのバッテリーを交換する...
-
アイホンセブンで画面が勝手に...
-
アイホンの購入履歴を全て削除...
-
アイホンのバックアップする方...
-
iPhone で画面録画をする時に、...
-
ドアホンはアイホン?パナソニ...
-
アイホン6sで半角英数字の簡単...
-
携帯画面の右上に小さな飛行機...
-
アイホン通話中相手との会話を ...
-
ここの項目を削除することって...
-
アイホン11です。保存してある...
おすすめ情報
皆様回答ありがとうございます