本物を人という意味で本者と書くとおかしいですか

本物を人という意味で本者と書くとおかしいですか

No.6 ベストアンサー 回答者： yhr2 回答日時： 2023/09/27 11:18

「まさしくその人」という意味なら「本人」だし、

「その道の正真正銘のプロ」という意味ならやはり「本物」でしょう。

なお、「本人」の対語・対義語は「他人」です。
「偽物」の対義語は「本物」です。

「偽者」の対義語であっても「本物」または「本人、当人」でしょうね。

この回答へのお礼

偽人・偽者・偽物：3番目に統一
本人・本者・本物：１か３
ということですか。

お礼日時：2023/09/27 13:02

No.9 回答者： 瑠璃唐草 回答日時： 2023/09/28 02:26

人の場合は「本人」「○○さん自身」とかかな…と思います(⁠^⁠^⁠)

No.8 回答者： daaa- 回答日時： 2023/09/27 14:20

「本者」は語として定着していないので違和感があります。

やっぱりおかしいです。人なら「本物の人」としか言えません。

No.7 回答者： TheOEDLovesMeNot3 回答日時： 2023/09/27 11:40

「日本国語大辞典、第2版」は、別巻を含めて14巻もあり、全部で 14,000 ページくらいの巨大な国語辞典ですが、それにも「本物」はあっても「本者」という言葉は載せていません。

だから、そんな言葉を使わないようにした方がいいでしょうね。

No.5 回答者： joypeet 回答日時： 2023/09/27 10:51

おかしいです。

そう言う造語はないと思います。

No.4 回答者： merciusako 回答日時： 2023/09/27 10:43

「本者」では意味不明です。

論文か何かで、偽物、本物を人とした場合の定義として、「偽者」「本者」とした、ということであれば、読む人は、この人は「本者」をこのような意味で使っている、と分かります。

そうではなくて、事前の情報もなく、あなたが勝手に作った言葉では一般にはまったく通用しません。

No.3 回答者： リッチリッチ 回答日時： 2023/09/27 10:26

偽者の反対も本物でいいですよ。

No.2 回答者： toshipee 回答日時： 2023/09/27 10:14

はい。

全く伝わりません。

この回答へのお礼

「にせもの」「ほんもの」を区別する意味で「偽者」「本人」という対比は
翻字上正しいですか。

お礼日時：2023/09/27 10:18

No.1 回答者： ぢぢぢぢぢぃ 回答日時： 2023/09/27 10:12

そうですね、どういう状況か解りませんが、本人とか達人とかはどうでしょう？

この回答へのお礼

「にせもの」「ほんもの」を区別する意味で「偽者」「本人」という対比は
翻字上正しいですか。

お礼日時：2023/09/27 10:15