重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

【GOLF me！】初月無料お試し

気軽に答えてね！

このvouloir enてどういう意味になりますか? Je veux en finir avec l

解決済

  • 質問者：ぐるぬいゆ
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

このvouloir enてどういう意味になりますか?

Je veux en finir avec l'incertitude.

曖昧なまま終えるのは嫌だ。

の意味になりますか?

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

参考程度に

No.1ベストアンサー

  • 回答者： metabolian
  • 回答日時：

辞書によると…


en finir avec 名詞
→ 「〜に決着をつける」「〜をやめにする」

直訳すれば、
「曖昧さにケリをつけたい」
…でしょうか？
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

解決しました

ありがとうございます！

通報する
お礼日時：2024/03/17 23:12

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報