「仕存候」と使うのでしょうか。

古文書を学び始めたところですが、「わび仕存候」と読み下しています。
「奉存候」「仕候」とは違うので、小さな点も読んで「わび仕候得者」と読めるかと思っています。
画像がなくて大変恐縮ですが、用法として教えてください。よろしくお願いいたします。

質問者からの補足コメント

• 早速のご返答を給わり、ありがとうございました。
  「わび仕存候」を「わび　おつかえもうします」「わび　つかえまつりそうろう」と読み下すということでしょうか。
  「存じ候」は「思います」などと習ったので、「存じ仕り候」と読み下した時の意味を教えてください。

  No.1の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2024/05/13 10:34

• 早速のご回答をありがとうございました。
  「仕り存じ候」の意味を教えてください。よろしくお願いいたします。

  No.2の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2024/05/13 10:37

• ありがとうございました。もう少し知りたいと感じます。

  No.3の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2024/05/13 11:30

• 丁寧なご説明をいただきまして、ありがとうございました。
  二重敬語と教えていただき、納得できました。
  これからもよろしくお願いいたします。

  No.4の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2024/05/13 11:36

No.5 ベストアンサー 回答者： daaa- 回答日時： 2024/05/13 11:32

＞「わび仕存候」

読み＝わびつかまつりぞんじそうろう
わび＝古語「わぶ」の連用形
https://kobun.weblio.jp/content/%E3%82%8F%E3%81% …

No.4 回答者： daaa- 回答日時： 2024/05/13 11:16

＞「存じ仕り候」

存じ＝サ変動詞「存ず」、現代語の「思う」の謙譲語
https://kobun.weblio.jp/content/%E5%AD%98%E3%81% …
仕り＝謙譲語、現代語の「申し上げる」、上の謙譲と合わせて二重謙譲。
候＝丁寧語、現代語の「ます/ございます」

No.3 回答者： 真魚 回答日時： 2024/05/13 10:39

奉候　たてまつりそうろう

仕候　つかまつりそうろう
存候　ぞんじそうろう
致候　いたしそうろう

複合形がどの程度一般的なのかは知りません。

No.2 回答者： 真魚 回答日時： 2024/05/13 10:24

仕存候

仕り存じ候
つかまつりぞんじそうろう

ではないですか。

No.1 回答者： joypeet 回答日時： 2024/05/13 10:05

存候でいたしつかまりそうろうと私は解釈しています。

仕が着いているのならおつかえもうします
つかえまつりそうろう