独日翻訳ソフト

ドイツ語の物理関係の論文を入手したので、日本語に翻訳したいのですが。
適切なＯＣＲソフトと翻訳ソフトを教えて下さい。
使用環境は
ＯＳ：Win98(second)
:Lotus wordproあるいはword2000
スキャナー :Epspm GT8700 あるいはGT7700
あるいは同等のCanon製品
ソフトによってスキャナーを選択しようと考えてます。
それから、ＯＣＲソフトのドイツ語の認識率はどうでしょうか？
ご教示下さい。

No.1 ベストアンサー 回答者： ralfh9 回答日時： 2000/11/24 12:19

日独翻訳をオンラインでできるサイトです。

参考まで。

参考URL：http://www.e-honyaku.de/

この回答へのお礼

大変参考になりました。
直接コンタクトしてませんが、ＨＰで見る限り、「専門分野」に科学（特に物理・電気）がないようです。
　出来れば、コスト削減で外部依頼せずに市販・シェアウエアも含めて「独（→英）→日翻訳」ソフトがあれば嬉しいのですが・・・？

お礼日時：-0001/11/30 00:00