おしえて

英英辞典はオックスフォードとロングマンどっちの方が良いのでしょうか？今後ロングマンは改定しないらしい

解決済

質問者：東園寺
質問日時：2024/11/20 18:08
回答数：4件

英英辞典はオックスフォードとロングマンどっちの方が良いのでしょうか？今後ロングマンは改定しないらしいですが

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (4件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.4ベストアンサー

回答者： Wungongchan
回答日時：2024/11/21 20:06

LongmanとOxfordは本来の編集理念が違っているといわれています。

Oxford は由緒ある辞書で、特に英語の語源や歴史的意味合いについての説明が多くあります。従って英語学習者とっては難しいところもあり上級学習者向きです。（そのため初級学習者用には Oxford Learners dictionary がありますが。）

それに対しロングマンは元々英語学習者向けに編集された辞書です。定義を簡略化し、実際の文脈で単語がどのように使われるかを多く例示しているため学習者にはとても役立ちます。また日本人にはなかなか難しい可算名詞か不可算名詞かが明示されているのも役立ちます。改訂の目的は新語の追加が主たる目的ですが言葉は急激に変わるものではないので心配無用と思います。