今さらこんなことを聞くのは恥ずかしいことなのですが、
わからないので質問いたします。
J-POPグループの 『Every Little Thing』 のグループ名は、どういう意味でつけられているのですか。
『全ての小物体』という意味と思っていいのですか。
それとも何か特別な意味があるのでしょうか。
どうしてこのような名称がつけられているのですか。
ずっと前、アメリカ人の元力士のKONISHIKIさんが、テレビで、『何でこんな名前をつけたんでしょうね?』と首をひねっていたのを見たことがありますが、英語圏の人が見ても『Every Little Thing』 とは、意味が理解できない名称なのでしょうか。
それとも英語のスラングか何かに『Every Little Thing』 というのがあって、KONISHIKIさんが知らないだけっだったんでしょうか?
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
↓こちらが参考になります。
http://www4.plala.or.jp/band/07.html
http://hp.kutikomi.net/eltarigatou/?n=page1
ビートルズの曲名からとったらしいですね。
「万事がちょっとしたコトだから前向きにいこうよ。」、「宇宙から見れば小さい存在のあらゆる者たちへ」という意味が含まれているようです。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%B4% …
ご回答いただきどうもありがとうございました!
お礼の書き込みが遅くなって申し訳ありません。
ビートルズの曲名ということですね。
たいへん参考になりました。
No.5
- 回答日時:
thing の後には、それを限定する形容詞句が必要なんだ、ということだと思います。
ただ『thing』といわれても何のことだかわからない、それに『every little』がついたところで、やはり何のことかわからない。
日本語にしてしまうと、なんとなくわかるような言葉になってしまいますが、英語的には『わからない』のではないかと思います。
Beatlesの曲では、タイトルは『Every Little Thing』ですが、歌詞の中では、
every little thing she does, she does for me
と歌っているから、意味がわかるし、その後のリフレインでも違和感がない。
『彼女が僕にしてくれる、ちょとしたことの、一つ一つが、(僕を彼女に恋をさせる)』
他愛もないといってしまえばそれまでですが、簡単な単語を並べているだけなのに、恋をするときめきを想い出させる、Beatles Magicのひとつだと思います。
http://www.oldielyrics.com/lyrics/the_beatles/ev …
ご回答いただきどうもありがとうございました!
お礼の書き込みが遅くなって申し訳ありません。
英語の意味を解説していただきありがとうございました。
たいへん参考になりました。
No.4
- 回答日時:
小さなこと、細かいこと、些細なこと。
いい意味合いにも、悪い意味合いにも使われる言葉ですね。
No.1
- 回答日時:
最初の「Every Little」って言うのは「とても小さな」っていう意味です。
(←これは分かりますよねw)そして「Thing」には「考え・物事・物・」という意味があります。
そして、もうひとつ「思い」という意味もありまして、結果的にいうと「とても小さな思い」というのが適任ではないでしょうか?
辞書には「思い」という記述はありませんでしたが、「考え」の中にそういう意味も含まれていないかと思ったので、こういう答えにたどりつきました。
こんなところで、どうでしょうか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
夏が終わったと感じる瞬間って、どんな時?
まだまだ暑い今日この頃。 しかしながら、もう夏は終わっている!……はず。 あなたが思う「夏が終わった!」エピソードを教えてください。
-
家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
どんなものにお金をかけるかは人それぞれの価値観ですが、 誰もが一度は清水の舞台から飛び降りる覚悟で、ちょっと贅沢な買い物をしたことがあるはず。
-
CDの保有枚数を教えてください
ひとむかし前はCDを買ったり借りたりが主流でしたが、サブスクで簡単に音楽が聴ける今、CDを手に取ることも減ってきたかと思います。皆さんは2024年現在、何枚くらいCDをお持ちですか?
-
昨日見た夢を教えて下さい
たまにすごいドラマチックな夢見ること、ありませんか? 起きてからも妙に記憶に残っているような、そんな夢。
-
「お昼の放送」の思い出
小学校から中学校、ところによっては高校まで お昼休みに校内放送で、放送委員が音楽とかおしゃべりとか流してましたよね。 最近は自分でもラジオができるようになって、そのクオリティもすごいことになっていると聞きます。
-
28才OLです、マスターベーションがやめれません、週2〜3回オーガズムを味わっています。 異常
風俗
-
嫁のクリトリスを2時間近く舐め続けていたら、突然腰や膣がビクビクと動いた後に嫁がぐったりとしてしまい
SEX・性行為
-
男性にパンティの中に手を入れられてクリトリスを一瞬、ちょこっとさわられただけなのに、「ああん!」と言
不感症・ED
-
-
4
彼女の膣内が気持ち良すぎる。
SEX・性行為
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・架空の映画のネタバレレビュー
- ・「お昼の放送」の思い出
- ・昨日見た夢を教えて下さい
- ・【お題】絵本のタイトル
- ・【大喜利】世界最古のコンビニについて知ってる事を教えてください【投稿~10/10(木)】
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・最近、いつ泣きましたか?
- ・夏が終わったと感じる瞬間って、どんな時?
- ・10秒目をつむったら…
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・都道府県穴埋めゲーム
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
【ロックンローラーが良く口に...
-
スラングについてです。英語で...
-
エロい意味の3P 4Pの意味は何で...
-
英語の改行位置について
-
master baby とはどのような意...
-
Every Little Thing とはどうい...
-
ranch の裏の意味ってありま...
-
respectable/respectfulの覚え...
-
My Blueberry Nights とはどん...
-
外国人の友達によく、How did y...
-
only too 「この上なく」
-
69って英語では、特別な意味あ...
-
【Fuck】・【Fuck you】の意味...
-
MATUREの意味
-
shine on って、日本語でどん...
-
ニューカマーのカマーってどう...
-
オーマイガとオーマイガッシュ
-
英語の質問です。 We have snow...
-
Just say・・・って??
-
5段階評価のfairは何と訳すので...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
【ロックンローラーが良く口に...
-
スラングについてです。英語で...
-
エロい意味の3P 4Pの意味は何で...
-
英語の改行位置について
-
外国人の友達によく、How did y...
-
MATUREの意味
-
5段階評価のfairは何と訳すので...
-
ニューカマーのカマーってどう...
-
master baby とはどのような意...
-
Every Little Thing とはどうい...
-
【Fuck】・【Fuck you】の意味...
-
「~もまた然り」ってどういう...
-
MY LOVE これの意味を教えて...
-
フーチークーって何?
-
ranch の裏の意味ってありま...
-
How long will it take? と、 H...
-
(at20℃)のatの意味を教えてく...
-
英語の質問です。 We have snow...
-
over and over と again and again
-
Thank you for the noteの意味
おすすめ情報