「でべそ」って何か特別の意味あるんでしょうか？

日本語を勉強しているんです。

たとえば、「ＸＸＸちゃんでべそ」とか、そういう言い方で、「でべそ」は、どういう意味でしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： STICKY2006 回答日時： 2006/12/22 16:11

こんにちは。

>>「XXXちゃんでべそ」
まぁ、昔よくありましたね。
「XXXちゃん」のことをバカにするときの言い方ですね。

「でべそ」
おなかの真ん中にある「おへそ」のことです。
人によって差はあると思いますが、一般的には、おなかの内側に凹んでいることが多いと思います。
それがおなかの外側に出っ張ってる～ので、「でべそ」です。（おへそが出ている。→でべそ


子供のケンカ～程度でしか使わないような言い回しだと思いますので、
実際に相手が「でべそ」かどうかを確認したうえで言っているわけでもなく、
ただ単に、相手のことをバカにしている表現の一つであると言えるのではないかと思います。
（「XXXちゃんでべそ～」の言い回しについては。


「でべそ」だけだと、おなかの外側におへそが出っ張っていること～。ですね。

この回答へのお礼

こんにちは。
ああ、そうなんですか。勉強になりました。
いろいろ丁寧に教えていただいて、ありがとうございます。
おかげさまで、よくわかりました。

お礼日時：2006/12/22 16:51

No.3 回答者： chie65536 回答日時： 2006/12/22 16:16

直訳すると「A protruding navel」になります。

相手をからかう言葉。相手を侮辱する言葉。

この回答へのお礼

あ、そうですか。
回答ありがとうございます。

お礼日時：2006/12/22 16:53

No.2 回答者： chines 回答日時： 2006/12/22 16:11

http://www.kyoundo.jp/geka/herunia_9.html
http://www.nms.co.jp/child/child608.html
相手をバカにする言葉です。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
そのリンクページのことですが、はっきり描いてるおへその絵ですね。
ちょっと違うかななんて思って、でも教えていただいて、ありがとうございます。

お礼日時：2006/12/22 16:53