A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
こんばんは
2008年より前の話なので(3年位前)あまり参考にならないかもしれませんが、参考までに書きます。
以前は、夫の戸籍謄本(婚姻届が出され、婚姻の旨が書かれたもの)を提出しました。また、韓国語の翻訳はつけてませんが、受け付けてもらえました。
日本で婚姻届を出しても、夫の戸籍にのるのが大体1,2週間はかかるので、韓国領事館は日本での手続き後1,2週間後になると思います。
そういえば、領事館のそばに翻訳の看板とかあり、問い合わせましたが1ページいくらとかいうことでした。どうしても翻訳が必要で、急がれるのならそういうところの利用もありかと思います。
また、領事館は日本語でも問い合わせを受け付けてくれるので、問い合わせるのが確実です。
ちなみに、日本の市役所に提出した韓国の婚姻要件具備証明書は、韓国語と日本語両方で書かれていたので、翻訳は必要なかったです。
参考までに以前に別の方の質問への回答で書いた手続きの詳細がありますので、引用しておきます。古い情報かもしれませんが、参考までに。
参考URL:http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2199876.html
この回答へのお礼
お礼日時:2008/03/05 14:12
ありがとうございます。
ネットで調べてみても、戸籍謄本が必要って書いて
ありますよね。
領事館でもらった資料によると、婚姻受理証明書だけでOKと
いうことでした。
戸籍制度がなくなって、変わったのかもしれません。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ハルピンの中国人女性との結婚。
-
なぜ日本はゲイは結婚できない...
-
在日韓国人としての日本人との結婚
-
年金手帳の氏名変更
-
会社に入籍(結婚)した事って...
-
未婚で出産後、その子の父親と...
-
警察官の彼と結婚が出来ません。
-
婚姻届の証人欄に不備があった...
-
勝手に籍入れたらどういう時に...
-
住宅ローンの審査について・信...
-
結婚証明書の書き方教えて下さい。
-
宣誓書は旧姓?
-
派遣社員の結婚後の旧姓使用に...
-
入籍の際に職場に事後報告はど...
-
日本人でも二つの苗字を名乗れ...
-
結婚に伴う会社への報告のタイ...
-
再婚相手の戸籍謄本にモヤモヤ...
-
入籍と結婚式が離れている場合...
-
姓名判断 離婚後の姓について、...
-
どっちの苗字に合わせるか決ま...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
日本は外国人との結婚を法律で...
-
金のつく苗字
-
ハルピンの中国人女性との結婚。
-
正しく日本の住所に、してくだ...
-
出会ったその日に韓国人留学生...
-
国際結婚の際の名字と戸籍の選択
-
国際結婚。。。(長文です)
-
在日韓国人としての日本人との結婚
-
国際結婚(韓国&日本)と帰化...
-
国際結婚の手続きせずに生まれ...
-
第三国での国際結婚
-
アメリカ市民との国際結婚
-
元夫と復縁したいのですが
-
なぜ日本女性の国際結婚率があ...
-
浜松市西区役所で婚姻届を出す...
-
婚姻要件具備証明書について
-
グリーンカードホルダーの日本...
-
国際結婚の保証人になることの...
-
在日韓国人が日本の男性と結婚...
-
☆国際結婚☆子供の出生届が先?...
おすすめ情報