
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
回答になっていないかもしれませんが…。
「英語表現辞典」(参考URL)によると、
「エンドロール」という言い方は英語にはないそうです。
(英語だと「final credits」とあります)
ですから「エンドロール」でいいのではないでしょうか?
参考URL:http://home.alc.co.jp/db/owa/s_kaydic?num_in=154 …
この回答へのお礼
お礼日時:2001/02/21 08:22
ありがとうございました。なるほどなぁ・・・と感心するやら感動するやら・・
早速アメリカの友人に教えてあげます。
ほんと、助かりました。
No.2
- 回答日時:
(あくまで個人的な推測ですが)日本の古い映画だと製作者・出演者などは最初に流れて終わったらそれで終わりだったような気がします。
最近ここ何十年かはハリウッドなどに感化されてエンドロールにするようになったのかなと思っていました。だから、エンドロールはエンドロールだと……。^^;
No.1
- 回答日時:
エンドロールって普通に使いません?
日本の古い映画などは、ドラマみたいに、スクロールのしないスタッフ
紹介ですよね。あれはクレジットです。
漢字で表現したやつ、あるのかな
参考URL:http://www.imagica.com/dic/
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
火垂るの墓で、7千円もあって...
-
「」と『』の使い分け
-
映画の上映時間について 久々に...
-
たまにAVとか見ていて、男優が...
-
「全作品観た」ことを一言でい...
-
絶賛募集中
-
映画のタイトルは『』か「」か
-
50MB=何KB?なのでしょうか。
-
デジタルサイネージに映像を流...
-
「ラストサムライ」なぜ勝元は...
-
俗語「じゃりぱん」とは何?
-
ウェストサイドストーリーと、...
-
至急回答お願いします!ムビチ...
-
エンドロールは日本語でなんと...
-
コンビニや松屋の牛丼や吉野家...
-
映画を見るときの席
-
教材に役立つ映画
-
ムビチケのQRコードを見るため...
-
続きはあるの??
-
映画の試写会での飲食について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
女性器が見えている映画
-
「」と『』の使い分け
-
デジタルサイネージに映像を流...
-
映画の上映時間について 久々に...
-
リロ・アンド・スティッチに出...
-
「全作品観た」ことを一言でい...
-
映画「北北西に進路を取れ」の...
-
映画のタイトルは『』か「」か
-
「9人の翻訳家 囚われたベスト...
-
「ダビンチ・コード」を見てき...
-
付き合っていない男の子と2人で...
-
50MB=何KB?なのでしょうか。
-
「ダ・ヴィンチ・コード」のラ...
-
絶賛募集中
-
たまにAVとか見ていて、男優が...
-
ドリカムのSAYONARAの歌詞の意味
-
映画の特典だけ欲しいのですが...
-
見せると見させるの違い
-
2時間半のバスでオススメのD...
-
異性に誘われたときの断り方
おすすめ情報