カルティエ指輪への刻印について

２年付き合った彼と入籍する事になりました。
色々事情がありまして
恥ずかしながらマリッジリング＆ウェディングリングを買うお金がありません。
付き合い始めにペアでラブリング（PT950)を買ったのですが
それを結婚指輪にしようということになりました。

横浜高島屋で購入したものです。
保証書などもあります

こちらのリングに刻印を入れたいのですが
カルティエでは購入後3か月しか無料刻印していただけないらしいので
有料で刻印だけ頼む事は可能でしょうか。。。

花文字が可愛くて出来れば入れたいのですが
やっぱり結婚指輪は結婚する時に買う物であって
今まで使ってたものを結婚指輪にするなんて恥ずかしい事でしょうか。
カルティエという一流ブランドをするに相応しくないですが
(´ヘ｀；)
受けてはもらえないでしょうか？

ご存知の方がいらっしゃったら是非教えて下さい！

もしくは町のジュエリーショップなどで刻印してもらったほうがいいでしょうか？
アドバイス御願いいたします

No.3 ベストアンサー 回答者： tutaachi 回答日時： 2008/08/30 01:02

カルティエでは全国のカルティエショップでも購入して３ヶ月以上

経っている場合は確か指輪１つにつき７０００円の刻印料がかかると思います！私は海外のカルティエショップで結婚指輪を購入したので
日本に帰ってきて近所の三越にカルティエショップがあったのでそちらで刻印してもらいました。できあがるまで２週間くらいかかりましたよ～～～

この回答へのお礼

本当にありがとうございました！！！
とても明確に、金額まで

とっても助かりました！！！
最寄りの直営店に持って行こうと思います♪

お礼日時：2008/08/30 12:52

No.4 回答者： chiychiy 回答日時： 2008/08/30 10:45

こんにちは

ご結婚おめでとうございます。

最近、カルティエで指輪を購入しました。
無料で刻印してくれるのは３か月までで、それ以降は７０００円で受けてくれるそうです。
保証書があれば間違いなく直営店で刻印していただけます。

お幸せに！

ご参考までに！

この回答へのお礼

本当にありがとうございました！！！
とても明確に、金額まで

とっても助かりました！！！
最寄りの直営店に持って行こうと思います♪

お礼日時：2008/08/30 12:52

No.2 回答者： yuyuyunn 回答日時： 2008/08/30 00:06

#1です

私はカルティエのものでは有りませんので
そこまでは詳しくないですが
もしかすると有料で彫っていただけるのかな？とも思います
問い合わせてみてはいかがですか？

ご参考までに

この回答へのお礼

ありがとうございました！
上の方が教えて下さったので解決しました！

お礼日時：2008/08/30 12:53

No.1 回答者： yuyuyunn 回答日時： 2008/08/29 21:47

こんばんは

おめでとうございます
見てみないとはっきりしたことは言えませんが
基本的に持込で文字彫りできますよ
お値段は文字数にもよりますが数千円までと思っていただくといいです
もちろん彫る前に大体おいくらですか？とか何文字でおいくらですか？と聞いていただいて結構です
それともしもピカピカになってもよければ
クリーニングしてください、と声を掛けてみてください
ただ洗うだけのお店もあるかもしれませんが
当店ですと研磨もします（無料で）
ただ、本当にお店によりけりなので

ただ・・花文字は・・ごめんなさい
彫る板が置いてあるお店があるといいのですが・・

ご参考までに

この回答への補足

回答ありがとうございます！
カルティエ直営店で彫っていただけるという事でしょうか？

補足日時：2008/08/29 22:32