ZARDの歌詞、教えてください！

ドラゴンボールGTのエンディングZARDの「Don't you see!」で
・・・ずっと同じ貴方を見ていたい～・・・
の後でコーラスが英語で何かコーラスをしています。
その英文を知っている方、教えてください！
できれば訳もおねがいします

No.2 ベストアンサー 回答者： star-gazer 回答日時： 2008/10/03 02:01

今晩は

「Send him my love.　Rose never fade.　I don't wanna say bye.」と歌っているようです。
簡単な英語なので解釈はお任せします。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。
訳はこちらで調べます。


お二方、本当にありがとうございました。

お礼日時：2008/10/03 17:29

No.1 回答者： nora-tora 回答日時： 2008/10/02 22:22

・・・ずっと同じ貴方を見ていたい～・・・

Don't you see!
I'll never worry, tonight.
I'll lay me down, tonight.
You know, I do it for you.
Don't you see!
すみません訳はこちらでやってみてください、変な日本語になりますがなんとか理解はできそうな感じにはなります。
http://www.excite.co.jp/world/

この回答への補足

ご回答ありがとうございます。
しかし、回答の方が少し違うようです。
坂井さん自身が歌っている歌詞ではなく、コーラスの人が歌っている部分です。
２番の後の間奏にあります。

説明が曖昧だったために、間違いさせてしまいすいません。
再度知っているならご回答をよろしくお願いします。
すみませんでした。ありがとうございます。

補足日時：2008/10/02 22:37