成せば成る成さねば成らぬ何事も情けは人の為ならず

「成せば成る成さねば成らぬ何事も情けは人の為ならず」の意味を教えて下さい。

No.5 ベストアンサー 回答者： semikuma 回答日時： 2008/10/24 01:28

というか、2つは別の格言です。

「成せば成る・・・」は上杉鷹山の箴言、
http://meigen.shiawasehp.net/a/y-uesugi01.html
「情けは人の為ならず」は昔からのことわざです。
http://www.nagaitosiya.com/a/laissez_faire.html

もしあなたが誰かから聞いたとしたら。その人も混同していたか、ジョークとして言ったものと思います。

別のバージョンとして、最後を「ナセルはアラブの大統領」と言い換えるものもあります。(笑)
http://plaza.rakuten.co.jp/chenpitao/diary/20080 …

この回答へのお礼

＞もしあなたが誰かから聞いたとしたら。その人も混同していたか、ジョークとして言ったものと思います。
そうですよね。。。
分かりやすい回答を有難う御座いました。

お礼日時：2008/10/24 06:39

No.4 回答者： semikuma 回答日時： 2008/10/24 00:31

> 「情けは人の為ならず」はどこに入るのでしょうか？

いやだから、#1さんが書かれたように、そんな言葉は入りません。
#2さん、#3さんはあなたに釣られただけです。

No.3 回答者： ht218 回答日時： 2008/10/23 22:13

情けは人の為ならず・・・

は知っていますが、冒頭に成せば成る成さねば成らぬ何事も、がついているとは知りませんでした。

情けは人の為ならずとは、情けというか、人情というか、人に親切にしていると、それは自ずと、自分にかえってくるよということです。

人に情けむやみにかけるものじゃ無いよと、誤解されている方が多いようですが。

この回答への補足

漢字を思いっきり間違えていたようですが・・。
結局、「為せば成る、為さねば成らぬ何事も、成らぬは人の為さぬなりけり」が全部なのでしょうか？
「情けは人の為ならず」はどこに入るのでしょうか？

補足日時：2008/10/23 22:43

No.2 回答者： JP-21 回答日時： 2008/10/23 22:11

念のため、後半の「情けは人の為ならず」の意味は、情けは人のためではなく巡り巡って自分に返ってくるのであるから、誰にでも情けをかけておいた方が良いという意味です。

No.1 回答者： l4330 回答日時： 2008/10/23 22:08

　

その様な格言はありません、正しくは
「為せば成る、為さねば成らぬ何事も、成らぬは人の為さぬなりけり」
意味は
やればできる、やらなければできない、「できない」と言うのは、やらないだけ