誰か助けてください！PDFファイルをイラストレーター開くと

PDFファイルの色を変えるため、イラストレーターでPDFファイルを開いたところ、横ファイルが縦になってしまいました。
別のPDFファイルを同じように開いてもそんな現象にはならないのですが、そのファイルだけが何度やってもダメでした。
PCの調子が悪いのかと思い、再起動してもダメでした。

そのダメなファイルを開く時にだけ
“アピアランスを保持するため、一部のテキストがアウトライン化されました。”
というメッセージが表示されます。
この意味が分かりません・・・。

誰か助けて下さい！！

No.1 回答者： noname#105101 回答日時： 2009/01/23 09:39

元のアプリケーションから再度作成しなおすか、

ＰＤＦ作成ソフトを使って、問題のＰＤＦを作成しなおしてみてはどうですか？
アクロバットをお持ちならＰＳファイル作成⇒ディスティラーで別名ＰＤＦ作成とか。

アクロバットでも場合によっては色変換はできると思います。
（印刷工程ツール等）

表示されるメッセージは、
ファイルに使用されているフォントが埋め込まれていない状態で、
開こうとするシステム内にそのフォントがないのでは？