
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
もし参考になればと思い画像を添付します。
上はヤフーカレンダーの英語版です。書いてある通り「月 日,年」になっています。「日,月,年」ではないんですね。
下のヤフーカレンダーは仏版で「日 月 年」でカンマもアポストロフィもありません。
以前、仏語でエクセルを使っていた時も同じ感じで、数字では通常は
10,000と英語では表記されますが仏語では10 000と表記されていました。カンマはいらないのかもしれませんね。
一生に一度の指輪なので慎重に他の方の意見も聞いて参考にしてください。

No.2
- 回答日時:
フランスでは、
17 mai 2009
もしくは
17/05/09 又は 17.05.09(手書きではカンマを入れますがピリオドでも良いかと思います。)
と表記します。
ひとつ目の書き方だと11文字になってしまいますよね。。。
でも月名を"mai"と入れる場合、"09"と省略せずに"2009"とするのが普通です。
これはあくまでもフランス語での場合なので、他の言語だと違うかもしれません。。
この回答へのお礼
お礼日時:2009/03/05 15:31
ありがとうございます。
残念ながらスラッシュは無く、また、
大文字しか入らないという事でしたので、
第一希望:17 MAI 2009
第二希望:17 MAI 09
で発注しました!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Yahoo! Japanのトップページの...
-
暴力は、振るう? 働く?
-
ヤフートップページのみの表示...
-
ヤフーのメールには2種類ありま...
-
Yahooの「お気に入り」の引継ぎ
-
ヤフーIDのログイン再設定で本...
-
yahooで検索するのは 安全でな...
-
東北景點
-
三菱東京UFJ銀行と三菱UFJ信託...
-
ドメインを間違えてメールして...
-
「マルイシ」?「「丸石」?と...
-
Safariで、Yahooトップを見ると...
-
ヤフーゴミ袋ってゴミの溜まり...
-
思に小+隹 と書いてどのよう...
-
宮城県大崎市古川のよく当たる...
-
ヤフー知恵袋で利用できないユ...
-
教えてゴー 教えてグー 読み方...
-
gooのカスタマサポートセンター...
-
文字が表示されない
-
口語文法 格助詞「と」
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
自分のことを棚上げしている人...
-
東北景點
-
ヤフーのメールには2種類ありま...
-
Yahoo! Japanのトップページの...
-
ヤフーIDのログイン再設定で本...
-
宮城県大崎市古川のよく当たる...
-
Safariで、Yahooトップを見ると...
-
暴力は、振るう? 働く?
-
yahooで検索するのは 安全でな...
-
Yahooの「お気に入り」の引継ぎ
-
三菱東京UFJ銀行と三菱UFJ信託...
-
ヤフーにログインしたら「ご利...
-
ヤフーゴミ袋ってゴミの溜まり...
-
@yahoo.jp というアドレスは? ...
-
gooのカスタマサポートセンター...
-
教えて!gooは、なぜOKWaveから...
-
教えてgooで、goodボタンを、ど...
-
なぜ日本のヤフーゴミ袋は廃止...
-
ヤフーリアルタイム検索 のよう...
-
複アカいくつ持ってますか?
おすすめ情報