発音が簡単な言語はどれ？

NHKのラジオ語学講座で、イタリア語・スペイン語・ドイツ語のどれかを勉強しようとしています。

もともと英語が苦手で、英語のｒとｌの発音の違いがよくわかりません。そのような私でも発音できるような言語がこの中にあるでしょうか？

あるいは、この三つの言語ではないけど、○○語なら日本人でも発音しやすいよ！というものがあればぜひ教えてください。
よろしくお願いします。

No.5 ベストアンサー 回答者： bakansky 回答日時： 2009/04/08 17:04

その３つの選択肢の中からだと、第一に指を折るのはスペイン語でしょう。

r と l の区別は、何語にせよ、避けては通れないものなので、意識的にやるしかないのではないでしょうか。
ただ、私の経験では、スペイン語の巻き舌の r を練習して発音できるようになって以来、英語の r の発音も、必要なら巻き舌で発音してみたりすると、何だか自信がつきました。どう聞いても l に聞こえるはずはないですから。
それと、スペイン語にも f の発音はありますが、h の発音はありません。ただ、日本人には同じように聞こえるのですが、j （ホータ）の発音は、英語にはない音です。
b と v の綴りは、どちらも b の発音ですむのは楽かもしれません。
ただし、他の回答者の方が書いておられましたが、動詞の変化などを覚えなければならない点は、外国語として英語しか知らない身には、なかなか大変です。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
スペイン語を勉強してみたいと思います。今のところ巻き舌はできませんが、練習してできるようになりたいです。
またその練習が英語にかえってくるといいなぁと密かに期待しておきます。笑
ありがとうございました！

お礼日時：2009/04/09 11:30

No.6 回答者： gallina 回答日時： 2009/04/08 17:25

巻き舌は元々は出来ませんでしたが、スペイン語を習っているうちに

多少は出来るようになりました。

スペイン語はよく、日本人に発音しやすい言語だと言われます。
ＲとＬの区別は必要です。
ＶとＢの区別は要りません。
ＪとＧの発音でハ行音になるとき、のどの奥から発音する感じ。
ＬＬやＹも要練習。
でも基本的には、ローマ字読みに近いですし、英語よりずっと簡単な音です。

ＲとＬの発音は難しいですが、舌の動きなどを練習すれば
多少は区別付けられると思いますよ。
英語
http://pronunciation-english.com/
英語とスペイン語とドイツ語
http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/#

でも英語にしても、そんなにＲとＬにこだわる必要ないですよ。
発音する場合は気をつけたほうがいいですが、
聞き分けに関してはそんなに区別付けられなくても大丈夫です。
ＲとＬが耳で区別できないから英語が上達しないなんてことはありません。
逆に、慣れたら少しくらいは区別が付いてくるということはあります。

この回答へのお礼

詳しく回答していただきありがとうございます。
巻き舌も練習すれば少しずつできるようになったと聞けて、嬉しく思っています。根気よくスペイン語を勉強してみたいと思います。
ありがとうございました！

お礼日時：2009/04/09 11:33

No.4 回答者： acrobot 回答日時： 2009/04/08 13:50

ＬとＲの問題は、西洋の言語を勉強する場合には避けては通れませんが、

スペイン語は比較的日本人に発音がしやすいと言われています。
実際、日本語の中にもスペイン語がたくさん使われています。
ただし、スペイン語をやる場合は、「巻き舌」が要求されますので、
それが苦手な方だとちょっときついかな・・・

イタリア語はスペイン語と非常によく似ていますが、イントネーションが
ちょっと難しいかもしれません。

ドイツ語もウムラウトのついた文字の発音さえマスターすれば、
比較的発音は楽ですよ。

私にとって一番難しかったのはフランス語の発音です。
１年間ねばりましたが、最後までとうとうできませんでした。
特にあのＲの発音が・・・
でも、これは向き不向きがあるようで、日本人であっても
フランス語の発音が一番楽だという人もいますから、
本当に人によりけりみたいです。

ご参考まで。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
やはりｒとlの発音は避けて通れないみたいですね。根気よく頑張っていきます。
比較的であれスペイン語が発音しやすそうなので、スペイン語を勉強してみます！フランス語は難しいイメージでしたが、やはり難しいんですね。
ありがとうございました！

お礼日時：2009/04/09 11:27

No.3 回答者： yohneda 回答日時： 2009/04/08 13:04

その三語なら、発音はほぼアルファベット通りなので

簡単な方だと思いますよ。

車や環境技術に興味があるならドイツ語
料理やファッションに興味があるならイタリア語
フラメンコや南米に興味があるならスペイン語

といった具合にご自分の興味で選べばいいと思いますよ。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます！
いずれ長期旅行してみたい国なので迷ってしまいます。yohnedaさんの回答を見て、イタリア語かスペイン語にしようと考えました。
ありがとうございました！

お礼日時：2009/04/09 11:23

No.2 回答者： hydrangea_ 回答日時： 2009/04/08 13:02

イタリア語とスペイン語は発音が易しいと言われます。

ｒとｌの区別も英語よりは識別しやすいと思います。ただ、文法は英語よりも面倒です。あと、インドネシア語も発音が簡単です。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
文法が難しくなるんですね。以前に英語で会話していたときに、同席していた日本人の方にｒとlの違いを示唆されてコンプレックスだったので…文法頑張ってみます！
インドネシア語もまた盲点でした。おいおい勉強してみたいです。
ありがとうございました！

お礼日時：2009/04/08 21:08

No.1 回答者： yoshy1980 回答日時： 2009/04/08 13:02

音の違いは周波数の違いであり、各言語で使用する

周波数帯が異なります。
英語の「ｒとｌ」の発音の差（周波数の差）は
日本語にないもので、それで日本人には音の差が
判らないのです。

残念ながら、日常使う日本語以外の言語だと
英語でいうｒとｌみたいな音は必ず存在するため、
発音・聞き取りが最初から完璧に出来る言語は
ありません（ちなみに、欧米人には日本語のにゃ・にゅ・にょ
の違いがはっきりと判らないらしいですね）。

じゃあ、どうすれば？？と言う事になりますが、
日常使わない音の差だから判らないだけで、
慣れちゃえば聞き分けれるようになるので、練習するしか
方法はないんですよ。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
英語もラジオ講座で学習しているので、今後ｒとlの発音の違いに注意して聞いていこうと思います。慣れるまで聞く…根気よく頑張っていきます。ありがとうございました！

お礼日時：2009/04/08 21:02