iPhone Mailの送信トレイを表示させるには？

iPhone Mail（IMAP)の送信トレイを表示させるにはどうしたらいいのでしょうか？
i.softbank.jpがドメインとなるiPhone Mail（IMAPメール）をiPhone3Gからだけではなく、Outlook Expressでも同メールのチェックを行えるようにしておりました。iPhoneで長文メールを打つことが苦痛であった為、パソコン上で一旦テキストエディタで作文し、outlook expressを立ち上げこの作文を新規メールに貼り付け、次にこのメールをiPhone mailの下書きフォルダに(Draft)に入れる事により、同メールをiPhone3Gから送信するという手順を踏んでおりました。
ところがある日間違えて、会社用パソコンメールアドレスが送信者のメールをiPhone3Gの下書きメールボックスに突っ込んでしまい、iPhone3Gから送信致しますとiPhone3Gが｀送信出来ない｀旨のメッセージと共にエラーとなってしまいました。その後iPhoneを見ますと｀送信出来ない｀旨のメッセージと共に何度も何度も送信を試みエラーをしています。
この状況を打開しようと、この未送信メールを削除しようと思いました。
｀送信トレイ｀という名前のメールボックスを探せばこの未送信メールがあると思い探してみましたが、そもそもiPhone3Gのmailフォルダを見ても、｀送信トレイ｀という名前のメールボックスが見あたりません（送信済みや受信などはある）。同時にOutlook ExpressのiPhone用設定のメールフォルダの中にも｀送信トレイ｀という名前のフォルダが見あたりません。
送信トレイを表示させればこの問題は解決すると思ってますが、どうしたらいいでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： papageno 回答日時： 2010/02/20 09:02

送信トレイは未送信のメールがある時しか出てこないんですよね...

一度機内モードにしてからメールソフトを立ち上げ直してみてください。

この回答への補足

papageno様、アドバイスありがとうございます。
機内モードにしてみましたが残念ながら、送信トレイが出てきませんでした。

補足日時：2010/02/22 10:51

この回答へのお礼

papageno様
解決致しました。
問題の根本がi.softbank.jpと異なる送信メールサーバーによるメールでありましたので、結局iPhoneのメール設定において該当するSMTPサーバ（及びPOP)の設定をして一度送受信を行う事によってきれいに該当メールが消えました（送信されました）。
ありがとうございます。今後とも何かありましたらアドバイスお願いいたします。

お礼日時：2010/02/24 11:54