「しちゃって」ってどいう意味でしょうか？

日本語の初心者なんですが
「しちゃって」ってどいう意味でしょうか？
教えて頂ければ助かります。

No.3 回答者： sensor1997 回答日時： 2010/02/23 11:59

きっと、

「しちゃって」というのは
【○○した】（何か行動をやり終わった）
ということばに
【そのあと△△になった】（変わった、そうなった）
という話が続く間の言葉ではないでしょうか？
人に話すときに
「・・・してしまいまして・・・」
と、話すところを
「・・・しちゃって・・・」
という言い方をするときは、
仲が良い、または、
よく知っている人とか
コミュニケーションが良い相手のときに
使います。
特に、結果があまりよくないときの行動を
話すときに使うことが多くあります。

No.2 回答者： tjhiroko 回答日時： 2010/02/23 11:59

話し言葉で使うくだけた言い方で、「してしまって」の意味です。

No.1 回答者： debukuro 回答日時： 2010/02/23 11:40

広い意味を持った言葉です

してはいけない行為をしたとき：こんなことをしちゃって（批難）
他人が羨むことをしたとき：こんなことをしちゃって（冷やかし、からかい）

この回答への補足

ご回答いただいた有難うございます。
どうも腑に落ちた感じ。
助かりました。

補足日時：2010/02/23 11:45