四文字熟語

「古いものと新しいものが一体となって、よいものができる」という意味の四文字熟語があったら教えてください。

No.2 ベストアンサー 回答者： kyoko-fanfun 回答日時： 2003/06/23 17:01

「温故知新」ですね。

前に習ったことや昔の事柄を復習し、
考えて新たな道理や知識を会得することです。

「温」は尋ね求める、一説に冷たいものを温め直して味わう意です。
「故(ふる)きを温め新しきを知る」とも読みます。
【論語】の「為政」からの出典です。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
やはり温故知新でしょうか。。
「故(ふる)きを温め新しきを知る」ということから、私の勝手なイメージで「モノを創り出す」ということと少し違う？と思ったのですが、、、。
古い技術を最新技術の中に取り入れたモノ、という感じの表現をしたいのですが、「温故知新」でOKでしょうか。
OK!であれば、これでいこうと思います。

お礼日時：2003/06/23 17:13

No.4 回答者： taktta 回答日時： 2003/06/23 19:37

ハイ回答します。

新旧交代がいいかなと思います。

この回答へのお礼

うーん・・・。
交代しちゃうと古いのがなくなってしまう気がします。
今回は「温故知新」を使うことにしました。
ありがとうございました。

お礼日時：2003/06/24 10:46

No.3 回答者： shota_TK 回答日時： 2003/06/23 18:26

いいものが思いつかないのですが，温故知新はちょっとニュアンスが違いますね．

あれは，「未来をどう生きるべきか」ということを考える時，過去の歴史が参考になる，という意味ですね．

なので，「新しいもの」を考える時，「古いもの」の失敗例を勉強し，そうならないように注意する，という意味も含まれています．もちろん，過去の成功例を勉強する，という意味も含まれていますが，「古いものと新しいものが一体となって」というニュアンスはちょっと違うと思います．

かと言って，もっといいのが思い浮かばないんですけどね・・・他に見つからなかったら，これでいいと思います．

あと，温故知新は「故（ふる）きを温（たず）ねて」と読みますよね．

参考URL：http://www.yo-hei.com/kinsan/kinsan9.html

この回答へのお礼

どうやら100%ピッタリというものはなさそうですね。
イメージ的には伝わるかもしれないので、補足をつけて補うことにします。
ありがとうございました。

お礼日時：2003/06/24 10:45

No.1 回答者： norakuma 回答日時： 2003/06/23 16:45

温故知新…ですかねぇ。

。

ちょっと違うかなぁ。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
やはり温故知新でしょうか。。
「故(ふる)きを温め新しきを知る」ということから、私の勝手なイメージで「モノを創り出す」ということと少し違う？と思ったのですが、、、。
古い技術を最新技術の中に取り入れたモノ、という感じの表現をしたいのですが、「温故知新」でOKでしょうか。
OK!であれば、これでいこうと思います。

お礼日時：2003/06/23 17:12