葬式のため店を休むんですが

すみません。
利用規約に違反してたら削除してください。
またカテゴリーもよくわかりません。


今実家から連絡があって、親戚の伯母が亡くなりました。
葬儀に参列するため店を休むのですが（新米自営です）、留守電にこの旨の応答メッセージを録音しようとして、どうしてもいい内容が思いつきません。

そこでお願いですが、どういった内容を録音するのが適当でしょうか？
例文を考えていただけませんでしょうか？
そのまま読み上げて録音したいのでできるだけ具体的なものをお願いいます。

とてもお世話になった伯母なのでかなり気持ちも動転しております。
慌てていて申し訳ありませんが、本日１８：００までとさせていただきます。

No.1 ベストアンサー 回答者： sinnkyuusi 回答日時： 2003/09/12 15:28

はい、○○です。

お電話ありがとうございます。
あいにくながら、当店は都合により臨時休業致します。
なお、休業後の開店は○○日を予定致しております。
ご用件の方は発信音の後にお名前、ご連絡先をどうぞ。
後日こちらからご連絡させていただきます。

僕も自営業です。
↑実際に使っている文章です。
ご参考にどうぞ。

この回答へのお礼

早速お返事いただきありがとうございました。
葬式をいれたほうがいいのかどうか、顧客さまが多いのであまり心配させたくないなぁというのがゴッチャになってしまいまして相談させていただきました。
ありがとうございました。

お礼日時：2003/09/12 17:39

No.2 回答者： runnext 回答日時： 2003/09/12 15:36

伯母さまには大変残念なことになりました、ご冥福をお祈り致します。

留守電の内容ですがあまり詳しく言う必要は無いと思います。
「本日（又は何日～何日まで）、当店の勝手な都合により休業とさせていただきます。～日より平常通り営業致します。ご用の内容を残される方は発信音の後に続けてメッセージをどうぞ。なおご連絡は～日以降になりますのでよろしくお願い致します。」

こんな感じでどうですか？

この回答へのお礼

早速お返事いただきありがとうございました。
またお心遣いいただき恐縮です。
葬式をいれたほうがいいのかどうか、やはり顧客さまが多いのであまり心配させたくないなぁというのがゴッチャになってしまいまして相談させていただきました。
ありがとうございました。

お礼日時：2003/09/12 17:41