長唄三味線の読み方は

ボランティアで点訳をしていますが【長唄三味線】の文字が出てきました。
長唄　三味線と間が切れていないので、長唄三味線というお三味線があるのだと思います。
その場合読み方は【ナガウタシャミセン】か【ナガウタジャミセン】か
どちらでしょうか？
正しく点訳をする必要があるので、御存知の方宜しくお願い致します

No.1 回答者： born1960 回答日時： 2011/06/12 20:13

　津軽三味線をウィキペディアでしらべたら

津軽三味線（つがるしゃみせん、つがるじゃみせん）とありました。

　個人的には「ながうたじゃみせん」がいいと思いますが、音だけで言えば「じゃみせん」＝蛇三線といい、沖縄の蛇の皮を使った三味線のことを言うので、「ながうたしゃみせん」と濁らない方がいいと思います。

この回答へのお礼

お早々とご回答頂きまして有難うございます。

私もウィキペディアでは調べたのですが
実際に長唄三味線をなさっている方はどうお使いかと思いまして
質問させて頂きました。

ご親切に感謝申し上げます

お礼日時：2011/06/12 21:53