vncでWin機からlinuxにアクセスするとメニュー等が英語表示になってしまうのを日本語にしたいのですが。

RHL9.0でVNCサーバーを起動しています。RHL9.0インストール時に追加したユーザーでWindows機からVNC接続すると何ももんだいないのですが、インストール後useraddで追加したユーザーでVNC接続すると、メニュー等が英語になってしまいます。これを日本語にもどしたいのですが、どうしたらよいでしょうか。

No.3 ベストアンサー 回答者： xjd 回答日時： 2003/11/06 09:07

普通にローカルからログインしたら、GUIが日本語だけど、

VNCでリモート接続したら、英語になっているということでしょうか？

LANG=ja_JP.eucJP
LANGUAGE=ja_JP.eucJP

などをxstartupに無理やり記述してみたらどうなるでしょう？

この回答へのお礼

ありがとうございます。現在事情によりマシンが使えないのですが、再度試してみたいと思います。

お礼日時：2004/01/18 23:48

No.2 回答者： xjd 回答日時： 2003/11/04 22:35

$HOME/.vnc/xstartup

の設定はできていますか?

うまく日本語が表示できているユーザのxstartupファイルを
利用してみてください。

この回答への補足

ありがとうございます。うまく日本語表示できている人のも、問題のユーザーのものも同じでした。
unset SESSION_MANAGER
exec /etc/X11/xinit/xinitrcとなっていました。

補足日時：2003/11/05 19:52

No.1 回答者： jubell 回答日時： 2003/11/03 14:12

こんちは。

useraddで追加したユーザの環境変数を変えればよいのでは
ないですか？
とりあえず　envしてみて　LANGを確認してみましょう。

この回答への補足

ありがとうございます。envしたのですが、LANGは日本語になっていました。

補足日時：2003/11/05 19:51